Traduction de «turin » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Turin ligt in het historische centrum van Aosta, op 600 meter van de skiliften van Pila.
Das Hotel Turin befindet sich in der Altstadt von Aosta und 600 Meter von den Pila Skiliften entfernt.

Hotel Turin is omringd met tal van winkels, bars, restaurant en cafés en is centraal gelegen.
Umgeben von einer Vielzahl an Geschäften, Bars, Restaurants und Pubs befindet sich das Hotel Turin in zentraler Lage.

Hotel Turin ligt op slechts 50 meter van de beroemde Ramblas in Barcelona en biedt stijlvolle kamers met houten vloeren en meubels.
In nur 50 m Entfernung von der berühmten La Rambla in Barcelona bietet Ihnen das Hotel Turin stilvoll eingerichtete Zimmer mit Holzböden und -möbeln.

In het restaurant van de Holiday Inn Turin Corso Francia worden Italiaanse en internationale gerechten geserveerd.
Das Restaurant Fermata Venchi im Holiday Inn serviert italienische und internationale Gerichte.

De Holiday Inn Turin Corso Francia ligt tegenover metrostation Piazza Massaua. Vanaf hier bent u snel bij de treinstations Porta Susa en Porta Nuova.
Das Holiday Inn Turin liegt gegenüber dem U-Bahnhof Piazza Massaua, von dem schnelle Verbindungen zu den Bahnhöfen Porta Susa und Porta Nuova bestehen.

De Holiday Inn Turin Corso Francia is een modern designhotel.
Das Corso Francia Holiday Inn ist ein modernes Designhotel.

De kamers van het Turin zijn onder andere voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die Zimmer in Turin sind mit einem Flachbild-Sat-TV ausgestattet.

Grand Hôtel de Turin is gelegen in het 9e arrondissement van Parijs, aan de voet van de wijk Montmartre, op slechts 230 meter van het metrostation Pigalle.
Das Grand Hôtel de Turin liegt im 9. Arrondissement von Paris, am Fuße des Montmartre-Viertels und nur 230 Meter von der Metro-Station Pigalle entfernt.

Gotha Hotel ligt op een klein stukje rijden van de luchthaven van Turin Caselle en op korte afstand van het koninklijk paleis Reggia di Venaria Reale.
Das Gotha Hotel Turin Airport liegt nur eine kurze Fahrt vom Flughafen Turin Caselle entfernt und begrüßt Sie in der Nähe des Königspalastes Venaria Reale.

Alle kamers van het Grand Hôtel de Turin zijn uitgerust met satelliettelevisie en een telefoon.
Alle Zimmer im Grand Hotel de Turin sind mit Sat-TV und Telefon ausgestattet und mit dem Aufzug erreichbar.