Traduction de «tulúm en cobá liggen » (Néerlandais → Allemand) :

De archeologische vindplaatsen van Tulúm en Cobá liggen op minder dan een uur rijden van Sandos Playacar Beach Experience Resort.
Die archäologischen Stätten von Tulúm und Cobá sind nur 1 Autostunde vom Sandos Playacar Beach Experience Resort entfernt.

De ruïnes van Tulum bevinden zich op 7 km van Tulum Hotel Cabañas Los Lirios, en de ruïnes van Coba liggen op 53 km afstand.
Die Ruinen von Tulum erreichen Sie vom Tulum Hotel Cabañas Los Lirios aus nach 7 km. Von den Ruinen von Cobá trennen Sie 53 km.

Het Inlakech Cenote Hotel beschikt over een buitenzwembad, een spa en een eigen cenote. Het ligt op 5 minuten rijden van de Tulum Monkey Sanctuary, op de 8e km tussen Tulum en Coba.
Das Hotel Inlakech empfängt Sie mit einem Außenpool und einem Wellnessbereich bei Kilometer 8 an der Hauptstraße zwischen Tulum und Coba, in 5 Fahrminuten Entfernung vom Affenschutzgebiet von Tulum.

U kunt de Maya-ruïnes van Chichen Itza, Tulum en Coba bezoeken.
Erkunden Sie die Maya-Ruinen von Chichen Itza, Tulum und Coba.

U kunt eten in het buffetrestaurant van het PavoReal Beach Resort Tulum, of in à-la-carterestaurant Cobá, waar u vooraf een tafel dient te reserveren.
Kulinarisch verwöhnen Sie im PavoReal Resort ein Buffetrestaurant und das À-la-carte-Restaurant Cobá, für das eine Reservierung erforderlich ist.

Het tweetalig personeel van het Cabanas Tulum kan excursies organiseren naar nabijgelegen eco-vriendelijke attracties, zoals Sian Ka'an, een natuurlijke biosfeer, of naar de cenotes, de natuurlijke ondergrondse zwembaden, of naar de archeologische sites in de omgeving waaronder Cobá, Chichen Itza en Ek Balam.
Die zweisprachigen Mitarbeiter des Cabanas Tulum arrangieren Ihnen gerne Ausflüge zu nahegelegenen umweltfreundlichen Attraktionen, darunter Sian Ka'an, eine natürliche Biosphäre. Ebenso sind Sie Ihnen gerne dabei behilflich Ausflüge zu den Sehenswürdigkeiten der Cenoten, den natürlichen unterirdischen Becken oder Touren zu den archäologischen Stätten in der Nähe, darunter Cobá, Chichen Itza und Ek Balam, zu organisieren.

Tulum Beach kan in 15 minuten rijden worden bereikt, en sommige ambachtelijke winkels liggen op 5 minuten lopen van het hotel.
Der Strand Tulum Beach ist 15 Autominuten entfernt, während Sie einige Kunsthandwerksläden in 5 Gehminuten erreichen.

Hotel Verasol Tulum is centraal gelegen: diverse restaurants en eetgelegenheden liggen op 400 meter van de accommodatie.
Da das Hotel Verasol Tulum eine zentrale Lage genießt, gibt es 400 m ab der Unterkunft mehrere Restaurants und gastronomische Einrichtungen.

Er is ook een boetiek op het terrein. De winkels en restaurants van Tulum liggen op ongeveer 10 minuten rijden van het hotel.
Im Gebäude befindet sich eine Boutique und im 10 Fahrminuten entfernten Tulum erwarten Geschäfte und Restaurants gern Ihren Besuch.

De beroemde ruïnes van de Mayas in Tulum liggen op slechts 5 minuten rijafstand van het hotel. Het natuurlijke zwembad van Dos Ojos Cenote ligt op 100 meter afstand.
Die berühmten Maya-Ruinen von Tulum sind nur 5 Fahrminuten vom Hotel entfernt, während die natürlichen Pools von Cenote Dos Ojos nur 100 Meter entfernt liegen.