Traduction de «tulip guesthouse zijn » (Néerlandais → Allemand) :

Het door een familie gerunde pension Tulip Guesthouse ligt in een rustige buurt van de historische wijk Sultanahmet van Istanboel en heeft kamers met gratis WiFi.
Diese familiengeführte Pension in einem ruhigen Viertel des historischen Istanbuler Stadtteils Sultanahmet bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Alle kamers van het Tulip Guesthouse zijn eenvoudig en kleurrijk ingericht.
Die Zimmer des Tulip Guesthouse sind schlicht und farbenfroh eingerichtet.

In het Tulip Guesthouse wordt elke dag een vers Turks ontbijt geserveerd.
Ein frisch zubereitetes türkisches Frühstück steht jeden Morgen im Tulip Guesthouse für Sie bereit.

Op de bovenste verdieping van het Tulip Guesthouse bevindt zich een overdekt terras, waar u andere gasten kunt ontmoeten en kunt genieten van een schilderachtig uitzicht op de Bosporus.
Eine überdachte Terrasse auf der obersten Etage des Hotels bietet die Gelegenheit, mit anderen Reisenden ins Gespräch zu kommen und die herrliche Aussicht auf den Bosporus zu genießen.

Het Tulip Guesthouse bevindt zich op slechts 200 meter van treinstation Cankurtaran en op slechts 5 minuten lopen van het Sultanahmet-plein.
Das Tulip Guesthouse befindet sich nur 200 m vom Bahnhof Cankurtaran und lediglich 5 Gehminuten vom Sultanahmet-Platz entfernt.