Traduction de «tuinen van kilkenny » (Néerlandais → Allemand) :

Het kasteel en de tuinen van Kilkenny liggen op loopafstand van het hotel.
Das Schloss Kilkenny Castle und der Schlosspark liegt nur einen kurzen Spaziergang vom Hotel entfernt.

Kilkenny House Hotel beschikt over ruime, gratis parkeergelegenheid en bekroonde tuinen.
Das Kilkenny House Hotel begrüßt Sie mit einer preisgekrönten Gartenanlage sowie kostenfreien Parkmöglichkeiten.

Kasteel Kilkenny met zijn tuinen is te bereiken met 3 minuten lopen.
Das Kilkenny Castle Gardens erreichen Sie innerhalb eines 3-minütigen Spaziergangs.

In het stadscentrum van Kilkenny vindt u tal van wandelpaden, parken, tuinen en winkels. U kunt ook gaan vissen, aan go-karting doen en golfen in de omgeving.
Eine große Auswahl an Wanderwegen, Parks, Gärten und Geschäften finden Sie im Zentrum von Kilkenny und Sie können in der näheren Umgebung auch angeln, Gokart fahren und golfen.

Dit bekroonde, luxe hotel bevindt op meer dan 600 hectare aan weelderige tuinen en bosgebieden in het prachtige landelijke gebied van het graafschap Kilkenny.
Das preisgekrönte Luxushotel liegt in einer 600 Hektar großen, üppigen Park- und Waldanlage in der herrlichen Landschaft der Grafschaft County Kilkenny.