Vertaling van "tuinen te voet " (Nederlands → Duits) :

Het bevindt zich op een 3,2 hectare groot eigen terrein met schilderachtige tuinen. Te voet bent u in 10 minuten bij de westkust van Guernsey.
Dieses Hotel liegt eingebettet in ein 3,2 Hektar großes Privatgrundstück und malerische Gärten. Die Westküste der Insel Guernsey erreichen Sie nach 10 Minuten zu Fuß.

De milieuvriendelijke lodge Ostrich Manor wordt omgeven door bushveld en tuinen met een verscheidenheid aan wilde dieren. Het ligt in het dorpje Hartbeespoort, bij het Natuurreservaat Silkaatsnek en aan de voet van de Magaliesberg.
Umgeben von einem Bushveld-Komplex und Gärten mit einer vielfältigen Tier- und Pflanzenwelt bietet Ihnen das Ostrich Manor eine umweltfreundlich ausgerichtete Lodge im Naturschutzgebiet Silkaatsnek am Fuße des Gebirgszugs Magaliesberg in der Kleinstadt Hartbeespoort.

Het AllYouNeed Hotel Salzburg ligt aan de voet van de berg Kapuzinerberg in het centrum van Salzburg, op slechts 7 minuten lopen van het Mirabell-tuinen.
AllYouNeed Hotel Salzburg, am Fuße des Kapuzinerbergs gelegen, begrüßt Sie in der Innenstadt von Salzburg, nur 7 Gehminuten vom Mirabellgarten entfernt.

De appartementen liggen aan de voet van de tuinen van de Praagse Burcht en op 200 meter afstand van de Karelsbrug.
Die Apartments befinden sich unterhalb der Gärten der Prager Burg und 200 m von der Karlsbrücke entfernt.

De kathedraal van Speyer, met prachtige tuinen, is te voet in 3 minuten bereikbaar vanaf het hotel. Op een wandelafstand van 5 minuten vindt u het historisch museum, aangeduid met Historisches Museum der Pfalz Speyer.
Der Dom zu Speyer und seine schönen Gärten liegen 3 Gehminuten vom Hotel entfernt. Das Historische Museum der Pfalz erreichen Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang.

Veel belangrijke bezienswaardigheden kunnen te voet in enkele minuten worden bereikt, zoals de tuinen van Mirabell, de geboorteplaats van Mozart en kasteel Hohensalzburg.
Viele bedeutende Sehenswürdigkeiten wie der Mirabellgarten, Mozarts Geburtshaus und die Festung Hohensalzburg erreichen Sie bequem in wenigen Gehminuten.

Eikendal Lodge ligt tussen de wijngaarden aan de voet van de Helderberg, in de buurt van Stellenbosch. De accommodatie beschikt over weelderige tuinen en een zwembad.
Inmitten von Weinbergen am Fuß des Helderbergs und in der Nähe von Stellenbosch begrüßt Sie die Eikendal Lodge.

Te voet bent u in slechts 2 minuten bij de historische dierentuin en de botanische tuinen van Caïro.
Zudem wohnen Sie im Four Seasons Cairo At The First Residence nur 2 Gehminuten von Kairos historischem Zoologischen und Botanischen Garten entfernt.

Te voet bent u in 15 minuten bij de bruisende Central Markets en de vredige botanische tuinen.
Den lebhaften Zentralmarkt sowie den ruhigen Botanischen Garten erreichen Sie jeweils zu Fuß in 15 Minuten.

Te voet bent u in 15 minuten bij de koninklijke botanische tuinen van Melbourne.
Die Royal Botanic Gardens Melbourne erreichen Sie nach 15 Gehminuten.