Traduction de «tuinen in mondorf en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Villa Welcome ligt te midden van grote tuinen in Mondorf en biedt kamers met gratis toegang tot de Mondorf Spa, die is uitgerust met sauna's, stoombaden, thermale zwembaden en een fitnesscentrum van 1800 m².
Die Villa Welcome in Mondorf ist eingebettet inmitten weitläufiger Gärten und bietet Ihnen Zimmer mit kostenfreiem Zugang zum Spa in Mondorf, in dem Sie Saunen, Dampfbäder, Thermalbäder und ein 1.800 Quadratmeter großes Fitnesscenter erwarten.

Het restaurant biedt prachtige uitzicht op de tuinen. Het Cellar Restaurant biedt Ierse gerechten en bij No. 23 zijn stijlvolle en creatieve cocktails verkrijgbaar.
Das Restaurant Cellar bietet Ihnen irische Küche, während das No. 23 stilvolle und kreative Cocktails serviert.

Het Hotel Bellevue, gelegen in mooie, grote tuinen vol mediterrane begroeiing, biedt gasten een prachtige locatie voor hun verblijf in de Gardone Riviera.
Das Hotel Bellevue begrüßt Sie in einem riesigen, wunderschönen Garten voller mediterraner Pflanzen und bietet einen attraktiven Standort für einen Aufenthalt in Gardone Riviera.

Puri Saraswati Bungalows beschikt over Balinese tuinen en architectuur en biedt een buitenzwembad en een spa.
Die Puri Saraswati Bungalows mit Außenpool und Spa bestechen durch ihre Gärten und Architektur im balinesischen Stil.

Het Wahyu Dewata Villas wordt omgeven door tuinen en rijstvelden en biedt een rustig toevluchtsoord met een buitenzwembad en een eigen restaurant.
Das Wahyu Dewata Villas ist umgeben von Gärten und Reisfeldern und bietet Ihnen einen ruhigen Rückzugsort mit einem Außenpool sowie einem Restaurant.

Dit rustige hotel ligt in de levendige wijk Vesterbro en op minder dan 15 minuten lopen van het centraal station van Kopenhagen en de Tuinen van Tivoli. Het biedt hoogwaardige accommodaties en een populair ontbijtbuffet.
Mitten im pulsierenden Stadtteil Vesterbro, zu Fuß weniger als 15 Minuten vom Kopenhagener Hauptbahnhof und den Tivoli-Gärtenentfernt wohnen Sie in dem ruhigen Hotel in Unterkünften zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis und genießen ein leckeres Frühstücksbuffet.

Old Centrum Bucharest is centraal gelegen, op 15 minuten lopen van de historische binnenstad en op 400 meter van de tuinen van Cismigiu, en biedt functioneel ingerichte kamers met gratis WiFi en airconditioning.
Das zentral gelegene Old Centrum Bukarest bietet funktional eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einer Klimaanlage. Es befindet sich nur 15 Gehminuten von der Altstadt und 400 m von den Cismigiu Gärten entfernt.

Het Adam Park Marrakech Hotel Spa ligt op 15 minuten lopen van de tuinen van Agdal en biedt een dagelijks ontbijt, een buitenzwembad en gratis WiFi.
15 Gehminuten von den Agdal-Gärten entfernt bietet dieses Hotel ein tägliches Frühstück, einen Außenpool und kostenfreies WLAN.

Het Atlas Orient wordt omringd door tuinen en palmbomen en biedt ook een groot buitenzwembad met ligstoelen en parasols.
Umgeben von Gärten und Palmen bietet Ihnen das Atlas Orient auch einen großen Außenpool mit Liegestühlen und Sonnenschirmen.

Het Britannia Royal Court Hotel ligt op een terrein van 4,5 hectare met tuinen en parken. Het biedt een prachtig weids uitzicht en een eigen gezondheids- en ontspanningsclub op slechts 5 km van het centrum van Coventry.
Inmitten von 4,4 ha Park- und Gartenlandschaft empfängt Sie das Britannia Royal Court Hotel mit einer herrlichen Aussicht und einem hoteleigenen Fitness- und Freizeitclub.