Traduction de «tuinen en heeft een eigen zonneterras » (Néerlandais → Allemand) :

Het wordt omgeven door tuinen en heeft een eigen zonneterras en een bar.
Freuen Sie sich auf eine Sonnenterrasse und eine Bar in der von Gärten umgebenen Unterkunft.

De accommodatie biedt een natuurlijk gevormd zwembad met een gemeubileerd zonneterras en een snackbar. Het complex wordt omgeven door bloemrijke tuinen en heeft een eigen fitnesscentrum, een tennisbaan en een tafeltennistafel.
Der Komplex liegt inmitten blühender Gärten und verfügt über ein Fitnesscenter, einen Tennisplatz und Tischtennis.

Hotel Neptuno's Refugio wordt omgeven door weelderige tropische tuinen en heeft een klein zonneterras met ligstoelen.
Erholsame Momente verspricht der üppige Tropengarten rund um das Hotel Neptuno's Refugio sowie die kleine Sonnenterrasse mit Liegestühlen.

Sol Antillas Barbados wordt omgeven door mooie tuinen en heeft een groot zonneterras met ligstoelen.
Das Sol Antillas Barbados liegt mitten in einem hübschen Garten und Ihnen steht eine große Sonnenterrasse mit Liegestühlen zur Verfügung.

Het Casa Rural La Cuna heeft een eigen zonneterras en een klein eigen buitenzwembad, en het ligt in Erjos de el Tanque.
Eine eigene Sonnenterrasse sowie ein kleiner privater Außenpool gehören zu den Vorzügen der Casa rural La Cuna, die Sie in der Ortschaft Erjos de el Tanque begrüßt.

Club La Costa Fuengirola wordt omgeven door tuinen en heeft een eigen fitnesscentrum.
Das Club La Costa Fuengirola liegt inmitten von Gärten und verfügt über ein eigenes Fitnesscenter.

Dit resort in Alanya ligt in weelderige tuinen en heeft een eigen strand aan de Middellandse Zee.
Dieses Resort in Alanya begrüßt Sie inmitten üppiger Gärten mit einem hoteleigenen Strand am Mittelmeer.

Sunset Lounge wordt omgeven door weelderige groene tuinen. Het heeft een eigen strand met gratis gebruik van ligbedden en hangmatten op het strand Otres.
Umgeben von einem üppigen grünen Garten erwartet Sie die Sunset Lounge mit einem eigenen Bereich am Strand Otres mit kostenloser Nutzung der Sonnenliegen und Hängematten.

Het hotel heeft een eigen zonneterras en een lounge bar met live pianomuziek.
Außerdem können Sie auf der privaten Liegewiese des Hotels sowie in der Loungebar mit Live-Pianomusik entspannen.

Galini Beach Studios Apartments heeft een eigen zonneterras direct aan het strand met gratis ligbedden.
Eine private Sonnenterrasse mit kostenlosen Liegestühlen direkt am Strand nutzen Sie als Gast der Galini Beach Studios Apartments kostenlos, während die Kinder in einer sicheren Umgebung spielen.