Vertaling van "tuinen en heeft architectuur " (Nederlands → Duits) :

Het hotel bevindt zich te midden van weelderige tropische tuinen en heeft architectuur die veel aan de stijl van de Maya-tempels doet denken.
Die Maya-inspirierte Architektur des von üppigen tropischen Gärten umgebenen Barcelo Karmina Palace Deluxe - All Inclusive ähnelt authentischen Tempeln Eine Vielzahl von Freizeiteinrichtungen stehen Ihnen hier zur Verfügung, darunter ein Spa mit Massageservice.

Dit appartementencomplex wordt omgeven door tuinen en heeft een buitenzwembad. Ook is er een barbecue aanwezig. Het heeft de ideale ligging om van de warme zon en de fantastische kustlijn van de Costa Brava te genieten.
Dieser Apartment-Komplex ist umgeben von Gärten und mit seinem Außenpool und dem Grillplatz ideal, um den warmen Sonnenschein und die traumhafte Küste der Costa Brava zu genießen.

Het Logis Le Midland ligt het hart van het thermale kuuroord Vichy, dicht bij het centrum van de stad, de parken en het Congrespaleis. Het pand heeft architectuur uit 1900 en de ruime kamers zijn uitgerust met een douche met massagestralen.
Im Herzen des Heilbades Vichy, in der Nähe des Stadtzentrums, der Parks und des Palais des Congrès erwartet Sie das Hotel Logis Le Midland mit Architektur aus dem frühen 20. Jahrhundert und geräumigen Zimmern mit Hydromassage-Duschen.

Het Brown House heeft architectuur in bergstijl met schuine plafonds en biedt kamers en accommodaties met eigen kookgelegenheid in Peneda-Gerês.
Das im Bergstil erbaute Brown House mit Dachschrägen bietet Zimmer und Unterkünfte zur Selbstverpflegung im wunderschönen Nationalpark Peneda-Gerês.

Elke kamer heeft architectuur en accessoires die beïnvloed zijn door de Afrikaanse cultuur. Alle kamers zijn voorzien van toiletartikelen en een kluis.
Bei der Gestaltung und Auswahl der Accessoires der geräumigen Zimmer ließen sich die Architekten von der afrikanischen Kultur inspirieren. Jedes der Zimmer erwartet Sie mit Pflegeprodukten und einem Safe.

Villas Finesse bevindt zich te midden van tuinen en heeft moderne villa's met gratis parkeergelegenheid.
Die Anlage Villas Finesse bietet moderne Villen mit kostenlosen Parkplätzen inmitten eines Gartens.

Het hotel bevindt zich te midden van tuinen en heeft een buitenzwembad en een restaurant met uitzicht op de baai van Roses.
Inmitten eines Gartens bietet es Ihnen einen Außenpool und ein Restaurant mit Blick auf die Bucht von Roses.

Het hotel wordt omgeven door tuinen en heeft ook een loungeruimte met gratis WiFi.
Das Hotel befindet sich inmitten von Gärten und verfügt über eine Lounge mit kostenfreiem WLAN.

Het Mercure Vichy Thermalia wordt omgeven door tuinen en heeft een buitenzwembad.
Das von einer Gartenanlage umgebene Mercure Vichy Thermalia bietet Ihnen einen Außenpool.

Dit charmante, Andalusische pension wordt omgeven door tuinen en heeft een buitenzwembad met zoutwater, hydromassagestralen en een hot tub.
Umgeben von Gärten bietet diese charmante andalusische Pension einen Salzwasser-Außenpool mit Hydromassage und einem Whirlpool.