Traduction de «tuinen aan zee en serveert lichte » (Néerlandais → Allemand) :

In restaurant Bollywood staan authentiek Indiase gerechten op het menu. De bar Colonial Lounge kijkt uit op de tuinen aan zee en serveert lichte maaltijden en drankjes.
Das Bollywood Restaurant bietet authentische indische Gerichte, in der Bar The Colonial Lounge mit Blick auf den zum Meer gelegenen Garten genießen Sie leichte Mahlzeiten und Getränke.

De snackbar aan het zwembad biedt uitzicht op de Kretenzer Zee en serveert lichte maaltijden en verfrissende drankjes.
Die Snackbar am Pool bietet Blick auf das Kretische Meer und serviert Ihnen leichte Mahlzeiten und erfrischende Getränke.

Het biedt geweldig uitzicht op zee en serveert lichte schotels en gastronomische gerechten.
Dort erwarten Sie leichte Speisen, Gourmetgerichte und ein toller Blick auf das Meer.

Cafetaria Palmshore kijkt uit over de zee en serveert lichte snacks en drankjes.
In der Palmshore Cafeteria verweilen Sie bei leichten Snacks und Getränken sowie herrlichem Meerblick.

Het elegante restaurant Strandperle biedt een serre en uitzicht op zee en serveert lichte, regionale gerechten.
Leichte, regionale Küche wird Ihnen im eleganten Restaurant Strandperle mit Wintergarten und Meerblick serviert.

De hotellobby biedt uitzicht op zee en serveert lichte maaltijden, koffie en zoete deegwaren.
In der Lobby des Hotels mit Blick auf das Meer erhalten Sie leichte Mahlzeiten, Kaffee und eine Auswahl an Gebäck.

On the Beach serveert lichte gerechten en de Bar de la Mer, met uitzicht op de Caribische Zee, serveert cocktails.
Das On the Beach bietet leichte Gerichte, während die Bar de la Mer Cocktails mit Blick auf das Karibische Meer serviert.

Het Primavera biedt uitzicht op de aangelegde tuinen en serveert lichte Italiaanse specialiteiten, waaronder heerlijke voorafjes en gastronomische gerechten.
Das Primavera serviert leichte italienische Gerichte, feine Antipasti und Gourmetspeisen.

Het restaurant van het Balance Hotel serveert lichte maaltijden, bereid met biologische ingrediënten. Wellnesscentrum Cassiopeia Therme en de tuinen van het Kurpark bevinden zich op slechts 5 minuten lopen van het Balance Hotel am Blauenwald.
Das Restaurant im Balance Hotel bietet Ihnen leichte Gerichte mit Zutaten aus kontrolliert biologischem Anbau. Das Thermalbad Cassiopeia Therme und den Kurpark erreichen Sie vom Balance Hotel am Blauenwald aus in nur 5 Gehminuten.

Het informelere Garden Pavilion ligt te midden van de prachtige tuinen en serveert lichte hapjes en verfrissende drankjes.
Im gemütlichen Gartenpavillon genießen Sie zudem leichte Snacks und Erfrischungen.