Vertaling van "tuin-restaurant " (Nederlands → Duits) :

Het viersterrenhotel heeft 107 kamers, een bosrijke tuin, restaurant met terras, zwembad, bar en ruimten voor vergaderingen en seminars.
Das 4-Sterne-Haus mit 107 Zimmern ist von einem baumreichen Garten umgeben. Es verfügt über ein Restaurant mit Terrasse, Pool, Bar sowie Räume für Tagungen und Seminare.

Het hotel ligt aan zee en heeft een zwembad, terras, tuin, restaurant, bar en 9 vergaderzalen.
Es befindet sich am Meer und verfügt über Pool, Terrasse, Garten, Restaurant, Bar sowie 9 Tagungsräume.

Vanaf 07. 00 uur " s ochtends staat voor u het ontbijt klaar. Geniet van uw broodjes en kopje koffie in het restaurant, uw kamer of op het terras met uitzicht over de tuin.
Frühstück steht für Sie ab 7 Uhr bereit. Genießen Sie Brötchen und Kaffee im Restaurant, auf Ihrem Zimmer oder auf der Terrasse mit Gartenblick.

Geniet van het rustgevende uitzicht op de tuin vanuit het Acorn Restaurant in olijfgroene en calico tinten en met mahoniemeubilair.
Genießen Sie den erholsamen Blick auf den Garten vom Acorn Restaurant aus, das olivenfarbig und bunt und mit Mahagonimöbeln gestaltet wurde.

Geniet van de aangename sfeer in onze bar, het restaurant en op het terras met uitzicht op de Compans Caffarelli tuin
Genießen Sie das freundliche Ambiente unserer Bar, Restaurant und Terrasse mit Blick auf den Park Compans Caffarelli

Brasserie Le Pavillon biedt gasten de keuze om in het restaurant te eten, in onze besloten tuin of op het straatterras.
In der Brasserie Le Pavillon können unsere Gäste innen, in unserem geschlossenen Garten oder auf der Straßenterrasse essen.

Restaurant Tsuruya kijkt uit op de prachtige, groene grasvelden van de Japanse tuin. U kunt er genieten van authentieke gerechten die aan tafel worden bereid. Verwen uzelf en proef van de verfijnde en delicate smaken van de Japanse keuken.
Das japanische Tsuruya Restaurant bietet neben der Aussicht auf die grünen Wiesen der japanischen Gärten authentische interaktive Speisezubereitung am Tisch sowie exquisite aromatische Köstlichkeiten der japanischen Küche.

Geniet van een maaltijd in ons Billabong Restaurant of de Lagoon Bar Grill, met uitzicht op de tuin en zwembaden.
Genießen Sie eine Mahlzeit in unserem Billabong Restaurant und im Lagoon Bar Grill mit Blick auf Garten und Pool.

Dit Mercure hotel heeft een restaurant met een verfijnd regionaal menu, een gezellige bar, een ontvangstruimte voor uw bruiloft of seminar, een terras dat grenst aan de tuin .
Raffinierte regionale Spezialitäten im Restaurant, eine gemütliche Bar, ein Rezeptionsbereich für Hochzeiten oder Seminare, eine Terrasse mit Blick auf den Garten . Die Dienstleistungen dieses Mercure Hotel lassen nichts zu wünschen übrig.

Er zijn 95 kamers met draadloos internet, een restaurant, 2 vergaderruimten, een bar met snacks, een binnenzwembad, hamam, spa, sauna, solarium en een tuin.
95 mit WIFI ausgestattete Zimmer, Restaurant, 2 Konferenzräume, Snack-Bar, Innenpool, Hamam, Spa, Sauna, Solarium und Garten.