Vertaling van "tuin zitten en genieten " (Nederlands → Duits) :

U kunt in de zomer in de tuin zitten en genieten van lekkere gerechten van de grill.
Entspannen Sie auch im Garten und im Sommer kosten Sie Speisen vom Gartengrill.

U kunt in de tuin zitten en genieten van de rustige sfeer.
In der Residence Miramare können Sie im Garten sitzen und die ruhige Stimmung genießen.

U kunt er genieten van enkele kenmerkende plaatselijke heerlijkheden. In de zomer kunnen de gasten in de tuin zitten, te midden van kleurige bloemen, en genieten van al het prachtige natuurschoon.
Im Sommer können Sie im Garten, inmitten einer bunten Blumenwelt, sitzen und die herrliche Landschaft genießen.

U kunt ontspannen in een van de lounges, bij de open haard zitten of genieten van de zon op het terras met uitzicht op de tuin.
Besuchen Sie eine der Lounges und entspannen Sie am Kamin oder genießen Sie die Sonne auf der Terrasse mit Blick auf den Garten.

Tegen een toeslag kunt u genieten van een ontspannende massages, of u kunt heerlijk rustig in de tuin zitten.
Gegen Aufpreis können wohltuende Massagen gebucht werden und ein Garten lädt zum Verweilen ein.

U kunt ook in de tuin zitten en van een drankje genieten bij de rivier.
Entspannen Sie im Garten bei einem Drink am Fluss.

U kunt lekker ontspannen en kijken naar een dvd, of op uw eigen balkon zitten en genieten van het uitzicht op de tuin of de jachthaven.
Hier können Sie entspannen, eine DVD anschauen oder auf dem Balkon mit Blick auf den Garten oder den Yachthafen relaxen.

U kunt lekker op het terras zitten en genieten van de grote, groene tuin met een panoramisch uitzicht op het vulkanische gebied van Llanquihue.
Verweilen Sie auf der Terrasse und genießen Sie den großen grünen Garten mit Panoramablick auf die Vulkanlandschaft von Llanquihue.

Bij mooi weer kunt u buiten op het terras zitten en genieten van het prachtige uitzicht op de tuin.
Bei schönem Wetter können Sie im Freien auf der Terrasse sitzen und die reizvolle Aussicht auf den Garten genießen.

Tijdens de warmere maanden kunt u op het terras zitten en genieten van de bloemrijke tuin.
In den wärmeren Monaten verweilen Sie auf der Terrasse und bewundern die blühenden Garten.