Traduction de «tuin wordt omgeven door rozen » (Néerlandais → Allemand) :

Het terras in de tuin wordt omgeven door rozen, citroenbomen, olijfbomen, cipressen en wijngaarden.
Die Gartenterrasse ist von Rosen, Zitronenbäumen, Olivenbäumen, Zypressen und Weinbergen umgeben.

Het buitenzwembad in de centrale tuin wordt omgeven door sinaasappelbomen en er is een dakterras met tenten in berberstijl.
Der Außenpool ist von Orangenbäumen im zentralen Garten umgeben und eine Dachterrasse mit Zelten im Berber-Stil lädt zum Verweilen ein.

Het buitenzwembad in de ruime en mooi aangelegde tuin wordt omgeven door een intieme ligstoelenterras.
Der Außenpool in den großen, angelegten Gärten ist von einer gemütlichen Terrasse mit Liegestühlen umgeben.

De tuin wordt omgeven door olijf- en sinaasappelbomen en beschikt over een ruim terras met een zithoek en barbecuefaciliteiten.
Im Garten mit Oliven- und Orangenbäumen befindet sich eine geräumige Terrasse mit einem Sitzbereich und einem Grillplatz.

De tuin wordt omgeven door hoge olijfbomen die het grote zwembad (25 x 13 meter) overschaduwen voor heerlijk aangename ontspanning.
Der Garten liegt umgeben von hohen Olivenbäumen, die dem großen Pool (25 x 13 m) Schatten spenden.

Er is ook een restaurant met een bar op het terrein, en gasten kunnen ontspannen op het terras in de tuin, dat omgeven wordt door palmbomen.
Auf dem Anwesen befindet sich auch ein Restaurant und eine Bar. Entspannen Sie auf der Gartenterrasse, umgeben von Palmen.

Arcadia Villas ligt in een weelderige tuin, wordt omgeven door de bergen en beschikt over 2 villa's met een balkon en een terras dat uitzicht biedt op de natuur en het zwembad.
In einem üppig bewachsenen, von Bergen umgebenen Garten bieten Ihnen die Arcadia Villas 2 Villen mit einem Balkon und einer Terrasse sowie Aussicht auf die umliegende Natur und den Pool.

De accommodatie beschikt over een buitenzwembad in de tuin, die omgeven wordt door villa's met 2 verdiepingen.
Die Anlage umfasst 2-stöckige Villen, die einen im Garten gelegenen Außenpool umgeben.

De zwembaden in de tuin worden omgeven door een zonneterras met ligstoelen.
Die Pools werden von einem Garten und einer Sonnenterrasse mit Liegestühlen umgeben.

Het buitenzwembad in de uitgestreket tuin wordt omgeven door het Gwembe Terrace, waar u in een ontspannen ambiance kunt genieten van verfijnde gerechten.
Im weitläufigen Garten befindet sich ein Außenpool. Ringsum serviert das Restaurant Gwembe Terrace gehobene Küche in entspannter Atmosphäre.