Vertaling van "tuin wordt dagelijks " (Nederlands → Duits) :

In de tuin wordt dagelijks een zoet en hartig ontbijtbuffet geserveerd.
Täglich wird ein süßes und herzhaftes Frühstücksbuffet angeboten, das im Garten serviert wird.

In de tuin wordt dagelijks een gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd. In de omgeving zijn tal van Siciliaanse restaurants te vinden, waar visspecialiteiten op de menukaart staan.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird täglich im Garten serviert. In der Umgebung warten zahlreiche sizilianische Restaurants, die auf Meeresfrüchte spezialisiert sind, auf Ihren Besuch.

Onze bar en tuin zijn dagelijks geopend.
Unsere Bar mit gemütlichem Gastgarten ist täglich für Sie geöffnet.

Het biedt rookvrije kamers, een grote tuin en dagelijks een ontbijtbuffet.
Freuen Sie sich auf Nichtraucherzimmer, einen großen Garten sowie das tägliche Frühstücksbuffet.

In het woongedeelte met uitzicht op de tuin wordt dagelijks een ontbijt geserveerd bestaande uit natuurlijke vruchtensappen, regionale jam en zoete deegwaren.
Das Frühstück, zu dem natürliche Fruchtsäfte sowie Marmeladen und Backwaren aus der Region gehören, wird Ihnen täglich im Wohnzimmer mit Blick auf den Garten serviert.

In de eetzaal (tijdens de zomermaanden in de tuin) wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd met zoete gerechten.
Morgens wird Ihnen im Speisesaal ein Frühstücksbuffet serviert, das Sie in den Sommermonaten auch im Garten zu sich nehmen können.

In de ontbijtruimte of de tuin wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd met warme dranken, zoete deegwaren, vleeswaren en kaas.
Jeden Morgen wird Ihnen ein kontinentales Frühstück mit warmen Getränken, Gebäck, Wurst und Käse im Frühstücksraum oder im Garten serviert.

Het biedt een grote tuin, een dagelijks ontbijtbuffet en huurfietsen.
Freuen Sie sich auf einen großen Garten, Leihfahrräder und ein tägliches Frühstücksbuffet.

In de eetzaal met uitzicht op het zwembad en de omringende tuin wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd.
Morgens stärken Sie sich an einem kontinentalen Frühstück im Speisesaal mit Aussicht über den Swimmingpool und den umliegenden Garten.

Dit huis staat op de historische monumentenlijst en ligt op 300 meter van de rivier de Cher. Le Belvedère biedt een verzorgde tuin, een dagelijks continentaal ontbijt en gratis WiFi in de openbare ruimtes en enkele kamers.
In einem denkmalgeschützten, 300 m vom Fluss Cher entfernten Haus bietet das Le Belvedère gepflegte Gärten, jeden Morgen ein kontinentales Frühstück sowie kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen und einigen der Zimmer.