Vertaling van "tuin worden genuttigd " (Nederlands → Duits) :

Er wordt dagelijks een ontbijt met kaas, vleeswaren, zelfgemaakt gebakjes en vruchtensappen geserveerd. Op verzoek kan het ontbijt ook in de tuin worden genuttigd.
Morgens stärken Sie sich beim Frühstück mit Käse und Aufschnitt, hausgemachten Kuchen und Säften. Auf Anfrage kann das Frühstück auch im Garten serviert werden.

Een uitgebreid, warm ontbijt wordt elke ochtend in de kamers geserveerd. Het wordt zo veel mogelijk bereid met lokale ingrediënten en kan in de zomermaanden ook in de tuin worden genuttigd.
Ein warmes Frühstück wird Ihnen jeden Morgen auf dem Zimmer serviert - hierfür werden wann immer möglich regionale Produkte verwendet. In den Sommermonaten können Sie auch gerne das Frühstück im Garten genießen.

Het ontbijt omvat biologische en huisgemaakte etenswaren en kan in de tuin worden genuttigd.
Im Garten genießen Sie das Frühstück mit hausgemachten Produkten und Bio-Zutaten.

Drankjes zijn verkrijgbaar aan de bar en kunnen op het terras in de tuin worden genuttigd.
An der Bar erhalten Sie Getränke, die Ihnen auf Wunsch auch auf der Terrasse serviert werden.

Dit kan in de tuin worden genuttigd.
Sie können gern auch im Garten frühstücken.

Het ontbijtbuffet kan worden genuttigd in de tuin van het hotel of in de ontbijtzaal.
Das Frühstücksbuffet genießen Sie im Hotelgarten oder im Frühstücksraum.

De kamerprijs is inclusief een continentaal ontbijt, welke kan worden genuttigd in de ontbijtruimte, of op het terras met uitzicht op de tuin.
Ein kontinentales Frühstück ist im Zimmerpreis inbegriffen. Dieses können Sie entweder im Frühstücksraum oder auf der Terrasse mit Gartenblick genießen.

Drankjes kunnen in de tuin of op het terras worden genuttigd en op verzoek worden er lunchpakketten bereid.
Getränke können im Garten oder auf der Terrasse genossen werden und Lunchpakete erhalten Sie auf Anfrage.

Drankjes en snacks van de bar kunnen worden genuttigd in de tuin.
Ihre Getränke und Snacks von der Bar können Sie auch im Garten genießen.

Het ontbijt wordt dagelijks aangeboden en kan worden genuttigd op het terras met uitzicht op de tuin.
Morgens wird auf der Terrasse mit Gartenblick ein Frühstück serviert.