Traduction de «tuin wendt » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige suites bieden een spabad. Op het terras van het restaurant Pavillon kijkt u fantastisch uit over de zee. Café Sapphire is een pianobar waar u van een aperitief kunt genieten. Voor gastronomische gerechten met uitzicht op de tuin wendt u zich tot Café Royal.
Im hoteleigenen Restaurant Pavillon mit Terrasse genießen Sie einen herrlichen Blick aufs Meer. Trinken Sie einen Aperitif in der Pianobar Sapphire Café, bevor Sie sich im Café Royal mit Gourmetküche verwöhnen und dabei den Blick über den Garten schweifen lassen.

U kunt er ook ontbijten. Voor ontspannende momenten wendt u zich tot het terras of de tuin, met een kinderspeelplaats.
Entspannen Sie in der Pension Baron auf der Terrasse oder im Garten, der über einen Kinderspielplatz verfügt.

Voor ontspannende momenten wendt u zich tot de grote sauna of de tuin.
Entspannen Sie in der großen Sauna und im Garten des Berghofs.

Voor ontspannende momenten wendt u zich tot de tuin.
Gern entspannen Sie auch in einem Garten, der mit Gartenmöbeln und Grillmöglichkeiten ausgestattet ist.

In de loungebar of bonsai-tuin kunt u van een drankje genieten. Voor ontspannende momenten wendt u zich tot de bibliotheek.
Genießen Sie einen Drink in der Loungebar oder im Bonsai-Garten oder entspannen Sie in der einzigartig gestalteten Bibliothek mit einer großen Auswahl an Büchern.

Voor een drankje wendt u zich tot de bar. Het terras, met uitzicht op de tuin, vormt een heerlijke plek om te dineren.
Genießen Sie einen Drink an der Bar oder speisen Sie auf der Terrasse mit Blick auf den Garten.

Het ontbijtbuffet is inclusief zoete en hartige gerechten, zoals huisgemaakte jam, brioches, zelfgemaakt cake, vleeswaren, kaas of eieren. Voor de lunch en het diner wendt u zich tot het restaurant. Het menu biedt streekgerechten, nationale schotels en internationale maaltijden. Verder kunt u speciale dieetmenu's bestellen. Voor ontspannende momenten kunt u terecht in de tuin of op het gemeubileerde terras met parasols.
Entspannen Sie im Hotelgarten oder auf der Terrasse, wo Sie Tische, Stühle und Sonnenschirme vorfinden.

Voor ontspannende momenten wendt u zich tot de tuin of het zonneterras van het hotel.
Als Gast im Motel Bavaria können Sie auf der Sonnenterrasse oder im Garten des Hotels entspannen.

Of u wendt zich ter ontspanning tot de houtgestookte sauna, de tuin en het terras.
Die holzbeheizte Sauna, die Terrasse und der Garten laden zum Verweilen ein.

Voor ontspannende momenten wendt u zich tot de tuin of de tv-lounge.
Entspannen Sie sich in der TV-Lounge oder im Garten.