Vertaling van "tuin te bewonderen " (Nederlands → Duits) :

Ondertussen is het prachtige uitzicht op de tuin te bewonderen. Het is minder dan 2 km naar het strand Três Irmãos en 5 km naar Portimão.
Der Strand Três Irmãos befindet sich weniger als 2 km vom Yellow Alvor Garden - All Inclusive entfernt, während Sie Portimão nach 5 km erreichen.

Bij het inchecken in het Fess Parker Resort ontvangt u een warm koek met chocolade en vervolgens kunt u vanaf uw eigen balkon of terras het schitterende uitzicht over de bergen, de tuin of de oceaan bewonderen.
Das Resort bietet hervorragende Annehmlichkeiten und Einrichtungen, zu denen auch ein Spa gehört. Freuen Sie sich auf einen warmen Chocolate Chip Cookie beim Check-in. Genießen Sie dann von Ihrem eigenen Balkon oder Ihrer Terrasse im The Fess Parker Resort die wunderbare Aussicht auf die Berge, den Garten oder das Meer.

Dit hotel nodigt u uit om in de grote tuin het panoramisch uitzicht te bewonderen terwijl u geniet van de zwembaden, sauna en de bar aan het zwembad.
Die große Gartenanlage des Hotels mit Swimmingpools, Sauna und Poolbar bietet Ihnen eine herrliche Aussicht.

De tuin van waaruit u het fantastische panorama van de Rhône-vallei kunt bewonderen, is tevens een geweldige plek om te ontspannen.
Vom einladenden Garten genießen Sie den atemberaubenden Panoramablick auf das Rhonetal.

U kunt vanuit de kamer het uitzicht over de stad en de tuin bewonderen.
Von Ihrem Zimmer genießen Sie Stadt- und Gartenblick.

Gasten kunnen het uitzicht op het zwembad en de tuin bewonderen vanuit de villa.
Aus der Villa genießen Sie Pool- und Gartenblick.

Op het terras met uitzicht op de tuin van het hotel kunt u tevens genieten van een drankje en de zonsondergang bewonderen.
Auf der Terrasse mit Blick auf den Hotelgarten können Sie einen Drink genießen und den Sonnenuntergang bewundern.

Gasten kunnen ontspannen in de grote tuin van het Quinta Da Capela en het uitzicht vanaf de heuvel bewonderen.
Entspannen Sie sich im weitläufigen Garten des Quinta Da Capela und genießen Sie den Blick vom Hügel.

Tijdens uw verblijf kunt u op het terras in de tuin onder het genot van een heerlijke cocktail het panoramisch uitzicht op de Atlantische Oceaan bewonderen.
Verweilen Sie im Anschluss bei einem köstlichen Cocktail auf der Gartenterrasse und genießen Sie den Panoramablick auf den Atlantischen Ozean.

Gasten kunnen iedere ochtend genieten van een ontbijtbuffet in de ontbijtzaal, terwijl ze het uitzicht op het zwembad, de tuin en de zee bewonderen.
Jeden Morgen können Sie im Frühstücksraum mit Pool-, Garten- und Meerblick ein Frühstücksbuffet genießen.