Vertaling van "tuin station kinosaki onsen " (Nederlands → Duits) :

Oyado Hayakawa beschikt over indoor warmwaterbronnen, een Japanse tuin en kamers in Japanse stijl met uitzicht op de bergen en de tuin. Station Kinosaki Onsen ligt op 5 minuten loopafstand.
Das Oyado Hayakawa ist 5 Gehminuten vom Bahnhof Kinosaki Onsen entfernt und erwartet Sie mit Thermalbädern im Innenbereich und einem japanischen Garten. Die Zimmer sind in japanischem Stil und bieten Berg- und Gartenblick.

Morizuya ligt op 10 minuten rijden van Kinosaki Marine World en op 6 minuten lopen van het station Kinosaki Onsen.
Das Morizuya befindet sich eine 10-minütige Fahrt von der Kinosaki Marine World und einen 6-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Kinosaki Onsen entfernt.

Nishimuraya Honkan biedt warmwaterbronnen en Japanse kamers op slechts 1 km van het Kinosaki-Onsen treinstation. Het heeft een 150-jarige geschiedenis en een prachtige tuin.
Das Nishimuraya Honkan begrüßt Sie mit einer 150-jährigen Geschichte, einem wunderschönen Garten, heißen Quellen und japanischen Zimmern. Es liegt nur 1 km vom Bahnhof Kinosaki-Onsen entfernt.

Oyado Asagoya ligt op slechts 5 minuten lopen van het station JR Kinosaki Onsen en biedt accommodaties in Japanse stijl met uitzicht op de bergen.
Das Oyada Asagoya liegt nur 5 Gehminuten vom JR Bahnhof Kinosaki Onsen entfernt und bietet Ihnen Unterkünfte im japanischen Stil mit Bergblick.