Vertaling van "tuin of bordspelletjes " (Nederlands → Duits) :

Na het diner kunt u ontspannen in de tuin of bordspelletjes spelen in de lounge.
Nach dem Abendessen können Sie im Garten entspannen oder Brettspiele in der Lounge spielen.

Het hotel heeft grote kamers, een tuin, een zwembad in de zomer, een ruimte voor bordspelletjes en een restaurant, waar u van traditionele Catalaanse gerechten kunt proeven, die bereid zijn van verse streekproducten.
Das Hotel verfügt über große Zimmer, einen Garten, einen im Sommer verfügbaren Pool, einen Brettspielraum und ein Restaurant, wo Sie traditionelle katalanische Küche aus frischen, regionalen Produkten probieren können.

Haus Feuchtl ligt in het Wienerwald, aan de Sint Jakobsroute Het bevindt zich op slechts 1 km van Wenen en heeft een tuin met ligbedden en barbecuefaciliteiten, een terras, een bibliotheek met boeken in verschillende talen, een open haard en een recreatieruimte met een dvd-speler en bordspelletjes.
Das Haus Feuchtl begrüßt Sie am Jakobsweg im Wienerwald, nur 1 km von der Wiener Stadtgrenze entfernt. Freuen Sie sich in dieser Unterkunft in Purkersdorf auf einen Garten mit Sonnenliegen und Grillmöglichkeiten, eine Terrasse, eine Bibliothek mit Literatur in verschiedenen Sprachen, einen Kamin und einen Ruheraum mit einem DVD-Player sowie Gesellschaftsspielen.

De gemeubileerde tuin is uitgerust met een pingpongtafel. In de overdekte recreatieruimte kunt u biljarten, tafelvoetballen en bordspelletjes spelen.
Im möblierten Garten befindet sich eine Tischtennisplatte, und im Spielzimmer vergnügen Sie sich bei Billard, Tischfußball und Brettspielen.

In de tuin van het Staggia is er een zithoek met een bladerdak van wijnranken. Hier kunt u een rustige middag doorbrengen en bordspelletjes spelen.
Im Garten des Staggia erwartet Sie ein Sitzbereich in der Weinlaube, in der Sie einen ruhigen Nachmittag mit Brettspielen verbringen können.

U kunt in de gemeenschappelijke woonkamer bordspelletjes spelen of met mooi weer in de tuin ontspannen.
Im Gemeinschaftsraum sorgen Brettspiele für Abwechslung und im Garten können Sie bei schönem Wetter entspannen.