Traduction de «tuin midden » (Néerlandais → Allemand) :

Het Poggio Degli Olivi ligt in zijn eigen ruime tuin, midden in het platteland van Maremma, en beschikt over een zwembad, gratis eigen parkeergelegenheid, en zelfstandige accommodatie.
Eingebettet in die Landschaft der Maremma empfängt Sie das Poggio Degli Olivi umgeben von einem großen Garten mit einem Pool, kostenfreien privaten Parkplätzen und Unterkünften zur Selbstverpflegung.

Antica Fonte ligt in een tuin midden op het platteland, op 3 km van de Basiliek van San Francesco D'Assisi.
Im eigenen Garten erwartet Sie das Antica Fonte in ländlicher Umgebung. Nach 3 km erreichen Sie die Basilika des Heiligen Franziskus von Assisi.

Sonnenresidenz Malfertheinerhof ligt in een tuin, midden tussen de bergen. De accommodatie biedt appartementen en studio's met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Inmitten seines eigenen Gartens und umgeben von Bergen begrüßt Sie die Sonnenresidenz Malfertheinerhof. Sie bietet Apartments und Studios zur Selbstverpflegung mit kostenlosem WLAN.

Het eigen restaurant beschikt over een ruime tuin midden in weelderige natuur.
Der große Innenhof des hauseigenen Restaurants ist von üppigem Grün umgeben.

Hotel Pension Jägerstieg is idyllisch gelegen midden in de Harzregio, te midden bergen en het platteland. Het pension wordt beheerd door een familie en beschikt over een zwembad en een kleine speelplaats in de tuin.
In idyllischer Lage inmitten des Harzes, umgeben von Bergen und Natur, bietet die familiengeführte Pension Jägerstieg einen Pool und einen kleinen Spielplatz im Garten.

De accommodatie ligt te midden van een tuin met palmbomen en biedt accommodaties met een balkon met uitzicht op de Egeïsche Zee, de tuin of het dorp.
Inmitten eines Palmengartens bietet das Hotel Zimmer mit einem Balkon mit Blick auf das ägäische Meer, den Garten oder den Ort.

Casa di Nina is gevestigd in een Provençaals huis en ligt te midden van een verzorgde tuin van 1200 m². De tuin heeft een buitenzwembad en een gemeubileerd terras met terrasstoelen.
Das Casa di Nina ist in einem provenzalischen Haus mit einem 1200 m² großen, gepflegten Garten untergebracht und bietet Ihnen einen Außenpool, Liegestühle, eine möblierte Terrasse, eine Tischtennisplatte und kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.

Sol Povoa Hotel ligt te midden van een tuin met palmbomen en struiken en beschikt over modern ingerichte kamers met veel natuurlijke lichtinval, een eigen balkon en uitzicht op de tuin.
Das Sol Póvoa empfängt Sie inmitten eines mit Palmen und Sträuchern bewachsenen Gartens. Sie wohnen in modernen Zimmern mit viel Tageslicht, einem eigenen Balkon und Gartenblick.

Maya Mountain Lodge Tours ligt te midden van een tropische tuin. Er zijn een buitenzwembad en een restaurant beschikbaar. Alle lichte accommodatie biedt gratis WiFi en een mooi uitzicht op de tuin.
Die Maya Mountain Lodge Tours ist von tropischen Gärten umgeben und bietet einen Außenpool, ein Restaurant und helle Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem herrlichen Gartenblick.

Elephant Coast Guesthouse ligt te midden van een subtropische tuin die grenst aan natuurreservaat St. Lucia. Dit pension beschikt over ruime kamers met uitzicht op de tuin, het buitenzwembad of het wetlandpark.
Inmitten eines subtropischen Gartens nahe dem Naturschutzgebiet St. Lucia bietet dieses Gästehaus geräumige Zimmer mit Blick auf den Garten, den Pool oder den Feuchtgebietspark.