Traduction de «tuin met olijfbomen en geurige lavendel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Bastide de Mounstiers wordt omgeven door tuin met olijfbomen en geurige lavendel, waar u heerlijk kunt ontspannen.
Entspannen Sie im Garten des Bastide de Moustiers, der das Haus umgibt und voller Olivenbäumen und duftendem Lavendel ist.

BB Le Beal ligt in het centrum van Cagnes-sur-Mer en op 5 minuten rijden van het strand. Het beschikt over een buitenzwembad, een terras en een tuin met olijfbomen, jasmijn, lavendel en andere bloemen.
Das BB Le Beal erwartet Sie im Stadtzentrum von Cagnes-sur-Mer, 5 Fahrminuten vom Strand entfernt. Freuen Sie sich auf einen Außenpool und eine Terrasse sowie einen Garten mit Olivenbäumen, Jasmin, Lavendel und andere Blumen.

U kunt zich heerlijk ontspannen in de prachtig aangelegde mediterrane tuin met olijfbomen en de rustgevende geur van lavendel.
Entspannen Sie im schön gestalteten, mediterranen Garten mit Olivenbäumen und dem beruhigenden Duft von Lavendel.

Apartments Solaria Poreč ligt te midden van een grote tuin met olijfbomen en lavendel in Poreč en biedt gratis WiFi.
Die Apartments Solaria Poreč mit einem großen Olivenbaum und einem Lavendelgarten erwarten Sie in Poreč. WLAN steht Ihnen in der Unterkunft kostenfrei zur Verfügung.

Dit pension is gevestigd in een huis in Provençaalse stijl en beschikt over een grote Engelse tuin met olijfbomen, lavendel en wijngaarden.
Diese Pension befindet sich in einem provenzalischen Haus und bietet Ihnen einen großen, angelegten Garten mit Olivenbäumen, Lavendel und Weinbergen.

Villa Boljuncica ligt in Boljun, op 10 minuten rijden van Lovran en de dichtstbijzijnde stranden, en wordt omringd door een parkachtige, mediterrane tuin met olijfbomen en lavendel.
Die Villa Boljunčica liegt in Boljun, eine 10-minütige Fahrt von Lovran und den nächsten Stränden entfernt. Es befindet sich mitten in einem parkähnlichen Garten mit mediterranem Lavendel und Olivenbäumen.

De tuin van Dalmatinska Kuća wordt omgeven door olijfbomen, lavendel, rozemarijn en salie en beschikt over barbecuefaciliteiten en nodigt gasten uit om te ontspannen.
Der von Olivenbäumen, Lavendel, Rosmarin und Salbei umgebene Garten des Dalmatinska Kuća bietet Ihnen einen Grillplatz und lädt zum Entspannen ein.

Omringd door olijfbomen en cipressen, in het hart van een naar lavendel en rozemarijn geurende tuin, ligt dit oude Provençaalse huis met een terracotta-betegeld dak en een luxe zwembad.
Das Hotel in einem alten provenzalischen Haus mit Terrakotta-Ziegeldach ist von Olivenbäumen und Zypressen umgeben. Es liegt mitten in einem Garten mit duftendem Lavendel und Rosmarin sowie einem herrlichen Swimmingpool.