Traduction de «tuin met grote zwembaden en hoge » (Néerlandais → Allemand) :

De gebouwen van dit luxueuze resort in Belek liggen op terrassen in een groene tuin met grote zwembaden en hoge palmen.
Die terrassenförmig angelegten Gebäude dieses luxuriösen Belek Resorts sind von ausgedehnten Pools, hohen Palmen und einem grünen Garten umgeben.

Het elegante restaurant beschikt over een grote eetkamer met hoge plafonds en grote ramen die uitkijken op de tuin.
Das elegante Restaurant verfügt über einen großen Speisesaal mit hohen Decken und großen Fenstern mit Gartenblick.

Dit hotel heeft een grote, tropische tuin en 3 zwembaden.
Nur wenige Meter vom Strand an der Larnaca-Bucht entfernt erwartet Sie dieses Hotel mit ausgedehnten tropischen Gärten und 3 Pools.

Er is een grote tuin met 2 zwembaden en een restaurant.
Es erwarten Sie unter anderem ein großer Garten mit 2 Swimmingpools und ein Restaurant.

Het hotel heeft een binnenzwembad (gratis), en buiten vindt u een grote tuin met 2 zwembaden en een apart zwembad voor kinderen, een snackbar, en een speeltuin.
Freuen Sie sich auch auf den Innenpool (kostenfrei) sowie im Außenbereich auf einen großen Garten mit 2 Pools, einem separaten Kinderbecken, einer Snackbar und einem Kinderspielplatz.

Hotel Club Village Maritalia ligt in het Nationale Park van Gargano aan de kust van Puglia. Het beschikt over een 1.000 m² grote tuin met 3 zwembaden, een tennisbaan en een groot zonneterras.
Im Nationalpark von Gargano, an der Küste Apuliens empfängt Sie das Hotel Club Village Maritalia. Freuen Sie sich auf einen 1000 m² großen Garten mit 3 Pools, einen Tennisplatz und eine große Sonnenterrasse.

Relais La Pieve Vecchia heeft van een grote rustige tuin met 2 zwembaden, zodat absolute ontspanning gegarandeerd is.
Das Relais La Pieve Vecchia bietet einen großen, ruhigen Garten mit 2 Pools und garantiert Ihnen absolute Entspannung.

Het Alcantara Resort wordt omgeven door een 15.000 vierkante meter grote tuin met 2 zwembaden, en ligt op 10 minuten rijden van de gemeente Giardini-Naxos en de kloven van Alcantara.
Das Alcantara Resort ist von einem 15000 m² Garten mit 2 Swimmingpools umgeben und liegt 10 Autominuten von Giardini Naxos und den Alcantara-Schluchten entfernt.

La Filanda Villaggio Albergo wordt omgeven door een grote tuin met 2 zwembaden, en ligt op slechts 4 km van het Gardameer.
Nur 4 km vom Gardasee entfernt empfängt Sie das La Filanda Villaggio Albergo inmitten eines großen Gartens mit 2 Pools.

Het heeft een grote tuin met 2 zwembaden, barbecuefaciliteiten en een speeltuin voor de kinderen.
Freuen Sie sich hier auf einen großen Garten mit 2 Pools, einem Kinderspielplatz und Grillmöglichkeiten.