Traduction de «tuin kunt u genieten van hongaarse » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet aangeboden. In het stijlvolle restaurant en op het terras in de tuin kunt u genieten van Hongaarse specialiteiten en internationale gerechten.
Jeden Morgen steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit, während Sie im stilvollen Restaurant oder auf der Gartenterrasse ungarische Spezialitäten und Gerichte der internationalen Küche genießen.

Tijdens uw verblijf in het Ezüsthid Hotel kunt u genieten van Hongaarse en internationale à-la-cartegerechten in het restaurant van het naastgelegen hotel, op 50 meter afstand.
Während Ihres Aufenthalts im Ezüsthid Hotel können Sie in einem nur 50 m entfernten Nachbarhotel à la carte ungarische und internationale Küche genießen.

U kunt elke dag goed beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet. Op het mooie terras in de tuin kunt u genieten van maaltijden en drankjes.
Getränke und Speisen genießen Sie auch gern auf der schönen Gartenterrasse.

Bij de bar in de tuin kunt u genieten van een drankje. Ook kunt u gebruikmaken van de saunafaciliteiten of reserveren voor een ​​ontspannende massagebehandeling.
Sie können im Garten mit einem Getränk von der Bar verweilen, sich in der Sauna erholen oder sich auf Anfrage bei einer Massage verwöhnen lassen.

In de tuin kunt u genieten van een spelletje jeu de boules en u kunt proeven van zelfgemaakte wijn of schnaps die ook u ook kan kopen bij de eigenaar.
Spielen Sie eine Partie Boccia im Garten oder verkosten Sie den hausgemachten Wein und Schnaps, den Sie beim Besitzer auch erwerben können.

Vanaf het terras kunt u het panoramisch uitzicht bewonderen en in de tuin kunt u genieten van muntthee.
Genießen Sie den Panoramablick von der Terrasse und entspannen Sie sich bei einem Pfefferminztee im Garten.

In de stijlvolle Ruby Bar met uitzicht op de tuin kunt u genieten van een drankje.
Darüber hinaus lädt die stilvolle Bar Ruby mit Gartenblick zum Verweilen bei einem Drink ein.

In de hotelbar of op het terras in de tuin kunt u genieten van een glas wijn uit Baden of een verfrissend biertje.
Ein Glas badischen Weins oder ein erfrischendes Bier können Sie an der Hotelbar oder auf der Gartenterrasse genießen.

Op het ruime terras in de tuin kunt u genieten van een dessert en van het uitzicht op de omgeving.
Das Dessert können Sie anschließend auf der großen Gartenterrasse mit Blick auf die Umgebung genießen.

Aan de bar of buiten in de tuin kunt u genieten van een drankje.
Getränke können Sie an der Bar oder im Garten an der frischen Luft genießen.