Traduction de «tuin genuttigd worden » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Romantic verzorgt dagelijks een Italiaans zoet ontbijt, dat met warm weer in de tuin genuttigd kan worden.
Morgens genießen Sie ein süßes italienisches Frühstück, das bei schönem Wetter im Garten serviert wird.

Drankjes kunnen buiten in de rustige tuin genuttigd worden.
Im ruhigen Garten entspannen Sie sich bei einem Drink.

Er wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd, dat bij warm weer in de tuin genuttigd kan worden.
Morgens steht ein kontinentales Frühstück für Sie bereit, das Sie bei schönem Wetter auch im Garten genießen können.

Het ontbijtbuffet kan worden genuttigd in de tuin van het hotel of in de ontbijtzaal.
Das Frühstücksbuffet genießen Sie im Hotelgarten oder im Frühstücksraum.

Het ontbijt wordt dagelijks aangeboden en kan worden genuttigd op het terras met uitzicht op de tuin.
Morgens wird auf der Terrasse mit Gartenblick ein Frühstück serviert.

Drankjes en snacks van de bar kunnen worden genuttigd in de tuin.
Ihre Getränke und Snacks von der Bar können Sie auch im Garten genießen.

Het kan tijdens de zomermaanden worden genuttigd in de tuin.
Frühstücken Sie im Sommer gern auch im Garten.

De maaltijden kunnen worden genuttigd in de tuin en op het strand.
Speisen können Sie im Garten oder auch am Strand.

De kamerprijs is inclusief een continentaal ontbijt, welke kan worden genuttigd in de ontbijtruimte, of op het terras met uitzicht op de tuin.
Ein kontinentales Frühstück ist im Zimmerpreis inbegriffen. Dieses können Sie entweder im Frühstücksraum oder auf der Terrasse mit Gartenblick genießen.

Drankjes kunnen in de tuin of op het terras worden genuttigd en op verzoek worden er lunchpakketten bereid.
Getränke können im Garten oder auf der Terrasse genossen werden und Lunchpakete erhalten Sie auf Anfrage.