Traduction de «tuin gebruikmaken » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt zich verheugen op een mooie binnenplaats, ontbijten in de tuin, gebruikmaken van het moderne fitnesscentrum met sauna en profiteren van het businessruimte van de Izabella Residence.
Freuen Sie sich auf den malerischen Innenhof, frühstücken Sie im Garten, nutzen Sie das moderne Fitnesscenter mit einer Sauna und profitieren Sie vom Businessbereich in der Izabella Residence.

Gasten kunnen in de tuin gebruikmaken van de ​​barbecuefaciliteiten en de speeltuin.
Ein Grillplatz und ein Spielplatz stehen ebenfalls zu Ihrer Verfügung.

Gasten kunnen in de gemeenschappelijke tuin gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten.
Erholsame Momente verspricht der Gemeinschaftsgarten mit Grillmöglichkeiten.

U kunt heerlijk ontspannen in de tuin, gebruikmaken van de eigen barbecuefaciliteiten of genieten van de zon bij het kleine, verwarmde buitenzwembad.
Entspannen Sie im Garten, nutzen Sie den privaten Grillplatz oder sonnen Sie sich am kleinen, beheizten Außenpool.

U kunt ontspannen in de tuin, gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten, en in slechts 8 minuten wandelen naar het historische centrum van Trogir.
Entspannen Sie im Garten, nutzen Sie die Grilleinrichtungen und besuchen Sie das nur 8 Minuten zu Fuß entfernte historische Zentrum von Trogir.

In de zomer kunt u in de tuin gebruikmaken van een ligweide, een grote kinderspeeltuin met een trampoline en een barbecueplek.
Nutzen Sie im Sommer den Garten mit Liegewiese, einem großen Kinderspielplatz und einer Grillecke.

U kunt ontspannen in de grote tuin, gebruikmaken van de bowlingbaan, en biljarten en tafeltennissen.
Dort erwartet Sie eine Panoramadachterrasse. Entspannen Sie sich im großen Garten, nutzen Sie die Bowlingbahn oder spielen Sie Billard und Tischtennis.

Alle gasten van het hotel kunnen in de tuin gebruikmaken van ligstoelen en handdoeken.
Im Garten stehen Ihnen Sonnenliegen und Handtücher zur Verfügung.

In de badkamer vindt u een douche. Als u in Résidence Cocody verblijft, kunt u op verzoek van de barbecue in de tuin gebruikmaken of van de keuken om uw eigen maaltijden te bereiden.
Auf Anfrage nutzen Sie in der Résidence Cocody die Grillmöglichkeiten im Garten oder die Küche, um Ihre Mahlzeiten selbst zuzubereiten.

U kunt in de tuin gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten.
Nutzen Sie auch die Grillmöglichkeiten im Garten der Villa.