Vertaling van "tuin er staan " (Nederlands → Duits) :

Tijdens het voorjaar en in de zomer kan het ontbijt worden genuttigd in de tuin. Er staan tafels, stoelen en ligstoelen.
Im Frühling und Sommer können Sie Ihr Frühstück im Garten genießen, in dem Tische, Stühle und Sonnenliegen für Sie bereitstehen.

De tuin van Bed Breakfast Villa Fortuna is een prettige plek om te ontspannen. De tuin heeft een fontein en in de boomgaard staan granaatappel-, vijgen- en olijfbomen.
Der Garten des Bed Breakfast Villa Fortuna ist die ideale Umgebung, um sich zu entspannen - hier finden Sie einen Brunnen, und im Obstgarten Granatapfel- sowie Feigen- und Olivenbäume.

De accommodaties in de vorm van boomhutten staan in een bloeiende tuin met geurende sinaasappel-, citroen-, en mandarijnbomen.
Die Baumhäuser des Hotels sind von blühenden Gärten umgeben, die vom Duft der Orangen-, Zitronen- und Mandarinenbäume erfüllt sind.

In restaurant Le Petit Prince staan mediterrane gerechten op het menu, die u ook in de tuin met palmbomen geserveerd kunnen worden.
Das Restaurant Le Petit Prince serviert mediterrane Küche und Sie können auch unter den Palmen im Garten speisen.

De levende muren en de tuin vol bloemen die het hele jaar in bloei staan dragen bij aan de geweldige charme van dit hotel.
Bepflanzte Wände und ein Garten voller ganzjährig blühender Pflanzen tragen zum besonderen Reiz dieses grünen Hotels bei.

Onder de palmbomen in de tuin staan ligstoelen aan de rand van het zwembad.
Liegestühle finden Sie unter den Palmen im Garten am Pool.

Internationale en regionale specialiteiten staan op het menu van restaurant The Lines en in de tuin kunt u genieten van de de drankjes en hapjes van de El Mono Bar.
Das Restaurant The Lines serviert Ihnen sowohl internationale als auch regionale Gerichte. Die Getränke und Snacks von der Bar El Mono genießen Sie im Garten.

Hotel Quarante Cinq ligt in Evergem en beschikt over een tuin, een terras, een eigen bar en een à-la-carterestaurant waar Belgische en Franse specialiteiten op het menu staan. Het bevindt zich op 5 km van het historische stadscentrum van Gent.
Das Hotel Quarante Cinq in Evergem bietet einen Garten und eine Terrasse sowie eine eigene Bar und ein À-la-carte-Restaurant mit belgischen und französischen Spezialitäten. Hier wohnen Sie 5 km vom historischen Stadtzentrum von Gent entfernt.

Op het menu staan producten uit de eigen biologische tuin, lokale vis-, schelp- en schaaldieren en Nieuw-Zeelands rund- en lamsvlees.
Serviert werden Gerichte mit Zutaten aus dem eigenen Bio-Garten, regionale Meeresfrüchte sowie neuseeländisches Rind- und Lammfleisch.

In het gastronomisch restaurant Le Salammbô staan exclusieve Marokkaanse en Franse gerechten op het menu, die worden bereid met planten en groenten uit de biologische tuin.
Im Gourmetrestaurant Le Salammbô können Sie mit Kräutern und Gemüse aus dem Biogarten zubereitete marokkanische und französische Gourmetgerichte genießen.