Traduction de «tuin en boven vindt u balkons » (Néerlandais → Allemand) :

Beneden hebt u een eigen tuin en boven vindt u balkons met een geweldig panoramisch uitzicht op het landgoed en de adembenemende omgeving.
Im Erdgeschoss gibt es einen eigenen Garten, und im Obergeschoss gibt es Balkone mit herrlichem Panoramablick über die Hotelanlage und ihre schöne Umgebung.

De kamers op de begane grond komen uit op een tuin en de kamers boven hebben een balkon met uitzicht op de tuin en op de bergen.
Die Unterkünfte im Erdgeschoss öffnen sich auf einen Garten, während Ihnen die Zimmer im Obergeschoss einen Balkon mit Garten- und Bergblick bieten.

Boven vindt u 3 ruime slaapkamers, waarvan sommige met een balkon.
Im Obergeschoss finden Sie 3 große Doppelzimmer.

Het balkon of terras biedt zicht op de zee of de tuin, en u vindt er zitplaatsen.
Auf der Terrasse oder dem Balkon mit Meer- oder Gartenblick finden Sie Sitzgelegenheiten vor.

Chalet Tannenduft ligt te midden van een tuin en op 2200 meter boven de zeespiegel. Op 200 meter afstand vindt u de Bettmeralp en op 100 meter afstand de ski- en stoeltjeslift Blausee. Deze accommodatie biedt een panoramisch uitzicht op de bergen, een barbecue en een gratis skiberging.
Das von einem Garten umgebene Chalet Tannenduft liegt auf 2.200 m Seehöhe, 200 m von der Bettmeralp und 100 m von der Sesselbahn Blausee entfernt und erwartet Sie mit einem Panoramablick auf die Berge, Grillmöglichkeiten und einem kostenfreien Skiraum.

Porto Delfino Hotel ligt boven de rustige vissersbaai van Kapsali. U vindt er een restaurant met een beschut terras waar u uitkijkt op het zwembad, in de tuin van het hotel.
Oberhalb der ruhigen Fischerbucht von Kapsali erwartet Sie das Porto Delphino mit einem Restaurant mit überdachter Terrasse, von der Sie eine Aussicht auf den Hotelgarten mit Swimmingpool genießen.

Panorama Studios ligt op een heuvel vlak boven het Vourvourou-strand en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een balkon met uitzicht op de Egeïsche Zee of de weelderige tuin.
Die Panorama Studios liegen auf einem Hügel direkt über dem Strand von Vourvourou und bieten Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenlosem WLAN und einem Balkon mit Blick auf die Ägäis oder den üppigen Garten.

Het Ferienapartments Reusch ligt in Sankt Martin am Tennengebirge, aan de rand van een bos en 1000 meter boven de zeespiegel. Het biedt appartementen met een balkon of een terras, gratis WiFi, een flatscreen-tv met kabelzenders, en een tuin met een zonneterras en barbecuefaciliteiten.
Die Ferienapartments Reusch liegen direkt am Waldrand in Sankt Martin am Tennengebirge, 1000 m über dem Meeresspiegel. Sie bieten Apartments mit Balkon oder Terrasse, kostenfreies WLAN und Flachbild-Kabel-TV, und einen Garten mit Sonnenterrasse und Grillplatz.

Het Hubertushof ligt in een rustige omgeving boven de Millstättersee en heeft een panoramisch uitzicht, een tuin en volledig uitgeruste appartementen met balkon.
Der Hubertushof befindet sich in ruhiger Lage oberhalb des Millstätter Sees. Freuen Sie sich auf einen Panoramablick, einen Garten sowie voll ausgestattete Apartments mit einem Balkon.

Het Ambrosia ligt op een heuvel 1000 meter boven de zeespiegel en op 15 minuten rijden van het centrum van Aosta. Het biedt klassieke kamers met een balkon en tuin en uitzicht op de bergen.
Das Ambrosia erwartet Sie 1000 m über dem Meeresspiegel auf einem Hügel, 15 Autominuten vom Zentrum von Aosta entfernt. Es bietet Ihnen klassisch eingerichtete Zimmer mit einem Balkon und Garten- und Bergblick.