Traduction de «tufsteen en wordt » (Néerlandais → Allemand) :

Het is gevestigd in een Siciliaanse landhuis van tufsteen en beschikt over een zwembad en gratis parkeergelegenheid.
Sie wohnen auf einem sizilianischen Gutshof in Tuffstein und nutzen einen Pool und einen kostenlosen Parkplatz.

De kamers zijn voorzien van tongewelven van tufsteen.
Die Zimmer verfügen über Tonnengewölbe aus Tuffstein.

De Plitvice Miric Inn ligt in het dorp Jezerce en heeft veel van zijn traditionele kenmerken, zoals het eikenhout en de tufsteen, behouden.
Das Plitvice Miric Inn liegt im Dorf Jezerce und bewahrt traditionelle Elemente wie Eichenholz und Tuffstein.

Het gebouw is opgetrokken uit authentiek Apulische tufsteen.
Im Santo Stefano wohnen Sie in einem Gebäude aus traditionellem apulischem Tuffstein.

Een Italiaans ontbijtbuffet wordt geserveerd in de elegante ontbijtzaal met gewelfde plafonds van witte tufsteen.
Im Frühstücksraum mit den Gewölbedecken aus weißem Tuffstein genießen Sie ein italienisches Frühstück in Buffetform.

De accommodatie is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw met muren van tufsteen. Er is gratis WiFi beschikbaar en de traditionele kamers zijn voorzien van airconditioning.
Es bietet kostenfreies WLAN und traditionelle Zimmer mit Klimaanlage.

Het Correra is gebouwd op een platform van tufsteen, dat ooit het beginpunt was van een oud Grieks-Romeinse aquaduct.
Das Correra wurde auf einer Plattform aus Tuffstein erbaut, die der Ausgangspunkt eines antiken griechisch-römischen Aquädukts ist.

Het interieur bestaat uit traditionele houten decors en maakt veelvuldig gebruik van de beroemde lokale tufsteen.
Das Interieur verfügt über traditionelle Holzelemente sowie reichliche Verwendung des berühmten Tuffgesteins der Region.

Het is geheel gebouwd met tufsteen en wordt omgeven door een mediterrane tuin met zwembad.
Das komplett aus Tuffstein errichtete Gebäude befindet sich inmitten eines mediterranen Gartens mit einem Pool.

De accommodatie is gebouwd met tufsteen, en biedt klassieke kamers en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Das aus Tuffstein erbaute Hotel bietet klassisch eingerichtete Zimmer und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.