Traduction de «tudanca » (Néerlandais → Allemand) :

Tudanca Miranda voor zaken biedt 120 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das Tudanca Miranda bietet 120 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Het Tudanca Miranda ligt op 2 minuten lopen van het historische centrum van Miranda de Ebro.
Das Hotel Tudanca Miranda begrüßt Sie nur 2 Gehminuten von der Altstadt von Miranda De Ebro entfernt.

Het Tudanca ligt vlakbij Benavente in de regio Castile en Leon, en is een ideale tussenstop voor gasten die het noord-westen van Spanje willen ontdekken.
In der Nähe von Benavente begrüßt Sie in der Region Kastilien-León dieses Hotel, das sich ideal als Ausgangspunkt eignet, wenn Sie den Nordwesten Spaniens erkunden möchten.

Alle kamers van het Tudanca Miranda zijn voorzien van airconditioning en een eigen badkamer met een haardroger en toiletartikelen.
Die klimatisierten Zimmer im Tudanca Miranda besitzen alle ein eigenes Bad mit einem Haartrockner und Pflegeprodukten.

Het Hotel Area Tudanca Aranda bevindt zich in Fuentespina, in de streek Ribera del Duero waar wijn wordt geproduceerd.
Das Hotel Area Tudanca Aranda befindet sich in Fuentespina in der Weinbauregion Ribera del Duero.

Het Hotel Area Tudanca Aranda organiseert druivenoogsten en wijnproeverijen.
Das Tudanca Aranda organisiert gerne Ausflüge zur Weinernte und Weinproben.

Alle van airconditioning voorziene kamers van het Hotel Area Tudanca Aranda bieden een parketvloer en een aparte zithoek. De eigen badkamer beschikt over een haardroger.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Tudanca verfügen über Parkettböden und eine separate Sitzecke. Das private Badezimmer besitzt einen Haartrockner.

Het restaurant van het Hotel Area Tudanca Aranda is gespecialiseerd in traditionele Castiliaanse gerechten, zoals lamsvlees dat is bereid in een houtoven.
Das Restaurant im Tudanca ist spezialisiert auf traditionelle kastilische Speisen u.a. Lamm aus dem Holzofen.