Traduction de «tubs ook heeft het resort een eigen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt gebruikmaken van 3 buitenzwembaden en 3 hot tubs. Ook heeft het resort een eigen restaurant.
Freuen Sie sich hier auf 3 Außenpools, 3 Whirlpools und ein Restaurant in der Unterkunft.

Het heeft gedeelde warmwaterbron-baden. Ook heeft dit resort een eigen restaurant.
Freuen Sie sich auf einladende Thermalpools und ein schönes Restaurant.

Ook heeft elke kamer haar eigen koelsysteem. Het eigen restaurant serveert een biologisch ontbijtbuffet en klassieke gerechten met wilde kruiden en regionale, biologische ingrediënten.
Das hauseigene Restaurant serviert ein Bio-Frühstücksbuffet und klassische Gerichte mit Wildkräutern und regionalen Bio-Produkten.

Ook heeft het resort 5 zwembaden, tennisbanen en een fitnesscentrum.
Zudem stehen Ihnen 5 Pools, Tennisplätze und ein Fitnesscenter zur Verfügung.

Ook heeft het resort een wellnesscentrum en een fitnessruimte.
Besuchen Sie unbedingt auch das Spa und das Fitnesscenter des Resorts.

Ook heeft het resort diverse mogelijkheden tot watersport, een excursiebalie en een kinderopvang.
Weitere Einrichtungen umfassen eine Vielzahl an Wassersportarten, Ausflüge und einen Babysitter-Service.

U kunt zich lekker ontspannen in de lobby met satelliet-tv. Ook heeft het resort een minisupermarkt.
Die Lobby bietet eine TV-Ecke mit Sat-TV und lädt zum Entspannen ein. Profitieren Sie zudem von einem Minimarkt.

Gasten van Hotel Club krijgen korting bij een parkeergarage in de buurt. Ook heeft het hotel een eigen bar en een 24-uursreceptie met bagageopslag.
Als Gäste des Club Hotels erhalten Sie Ermäßigungen in einer lokalen Tiefgarage. Eine hoteleigene Bar und eine 24-Stunden-Rezeption mit Gepäckaufbewahrung sind ebenfalls vorhanden.

Ook heeft het hotel een eigen restaurant.
Die Unterkunft verfügt über ein Restaurant.

Ook heeft elke kamer een eigen badkamer met een haardroger.
Es bietet Ihnen zudem ein eigenes Bad mit einem Haartrockner.