Vertaling van "tubs met water " (Nederlands → Duits) :

In de tuin vindt u een hot tub met water van 39°C.
Das Desert Home verfügt über einen 39 °C warmen Whirlpool in seinem Garten und Zimmer mit voll ausgestatteten Küchen.

De spa biedt een Turks bad, een sauna, diverse belevenisdouches, een Kneipp-pad, een hot tub met water van 32 °, aromatherapie en chromotherapie.
Das Spa verfügt über ein Türkisches Bad, eine Sauna und verschiedene Erlebnisduschen und bietet Ihnen zudem einen Kneipppfad, einen Whirlpool mit einer Wassertemperatur von 32° C, Aromatherapie und Farbtherapie.

U kunt ontspannen in het spacentrum van het hotel, met een hot tub met water dat na elk gebruik ververst wordt en een kleine sauna die beschikbaar is tegen een toeslag. Er is ook een lounge met een 50-inch lcd-tv met audioapparatuur van goede kwaliteit.
Das Wellnesscenter in der Unterkunft mit einem Whirlpool, in den nach jedem Gebrauch frisches Wasser gefüllt wird und der wie die kleine Sauna gegen einen Aufpreis genutzt werden kann sowie eine Lounge mit einem 50-Zoll-LCD-TV mit hochwertigen Audio-Geräten laden zum Entspannen ein.

Dit hotel biedt een buitenzwembad en 2 hot tubs met water van de bruisende geothermische bronnen van Hveragerdi.
An den sprudelnden Thermalquellen in Hveragerdi bietet dieses Hotel einen Außenpool und 2 Whirlpools.

Hotel Tritone Lipari heeft een spa en een wellnesscentrum met een zwembad en een hot tub met water uit de nabijgelegen vulkaan.
Das Hotel Tritone Lipari bietet ein Spa und ein Wellnesscenter mit einem Pool sowie einen Whirlpool mit Wasser aus dem nahebei gelegenen Vulkan.

Blue Water Motel Whitianga ligt tegenover Harbour Beach. Het beschikt over gratis WiFi, een hot tub en accommodatie met uitzicht op zee of de tuin.
Gegenüber dem Harbour Beach empfängt Sie das Blue Water Motel Tairua mit kostenlosem WLAN, einem Whirlpool und Unterkünften mit Meer- oder Gartenblick.

U kunt ontspannen bij het zwembad, in de hot tub en in de warmwaterbron van het Aqua Soleil Mineral Water Spa and Hotel.
Entspannen Sie am Pool, im Whirlpool und im heißen Thermalbad des Aqua Soleil Mineral Water Spa and Hotel.

Between Water and Sky beschikt over elegante suites met een hot tub en een flatscreen-tv met satellietkanalen.
Das Between Water and Sky verfügt über elegante Suiten mit Whirlpool, einem Flachbild-Sat-TV und einem möblierten Balkon mit Blick über den See Genezareth.

De exclusieve spa beschikt over een hot tub met Grander-water and gekleurde verlichting, een Finse sauna met sfeerverlichting, een aromatisch stoombad met een sterrenhemel, een tepidarium met rotszout, een dennenhouten infraroodcabine, 2 regendouches, een ontspanningsruimte met zwevende Feng Shui-bedden, een solarium, en een gezellige loung met een fontein met Grander-water.
Für Entspannung sorgt auch der exklusive Wellnessbereich mit einem Whirlpool mit Grander-Wasser und Farbbeleuchtung sowie einer finnischen Sauna mit gedämpfter Beleuchtung, einem Aromadampfbad mit Sternenhimmel, einem Steinsalz-Tepidarium, einer Kiefernholz-Infrarotkabine, 2 Regenduschen, einem Ruheraum mit Feng-Shui-Schwimmbetten, einem Solarium und einer gemütlichen Lounge mit einem Grander-Wasser-Brunnen.

U kunt hier genieten van een Chinese voetspa en verschillende behandelingen met water en warmte. Op het gemeubileerde terras op de 8e verdieping vindt u cabana's, 2 ronde zwembaden, 2 hot tubs en 1 dompelbad.
Die möblierte Terrasse in der 8. Etage bietet Cabanas, 2 Sportbecken, 2 Whirlpools und ein Tauchbecken.