Vertaling van "tubs met hydromassage " (Nederlands → Duits) :

Het wellnesscentrum Thalasso beschikt over verschillende sauna's, hot tubs met hydromassage en 12 kamers voor schoonheidsbehandelingen.
Im Wellnesscenter Thalasso stehen verschiedene Saunen, Whirlpools mit Hydromassage sowie 12 Räume für Schönheitsanwendungen zu Ihrer Verfügung.

Het buitenzwembad kijkt uit op de zee en er is een hot tub met hydromassage.
Freuen Sie sich hier auf einen Außenpool mit Meerblick und einen Hydromassage-Whirlpool.

Afhankelijk van beschikbaarheid kunt u gebruikmaken van de hot tub met hydromassage.
Je nach Verfügbarkeit können Sie im Außenbereich den Whirlpool mit Hydromassagedüsen nutzen.

Het Ponciana biedt uitzicht op de dam van Hartbeespoort en is voorzien van een hot tub met hydromassage, een sauna en een fitnesscentrum.
In der Ponciana genießen Sie Blick auf den Hartbeespoort-Stausee. Die Unterkunft bietet Ihnen einen Hydrotherapie-Whirlpool, eine Sauna und ein Fitnesscenter.

Het Mochican Palace Hotel biedt een verwarmd buitenzwembad, een hot tub met hydromassage, een gemeubileerd terras met een bar, een regionaal à-la-carterestaurant, gratis WiFi en een continentaal ontbijt in Huanchaco.
Das Mochica Palace Hotel in Huanchaco bietet einen beheizten Außenpool, eine Hydromassage-Badewanne, eine möblierte Terrasse mit einer Bar und ein Á-la-carte-Restaurant mit regionaler Küche. WLAN nutzen Sie hier kostenfrei und Sie genießen ein kontinentales Frühstück.

Op het terrein vindt u ook een zwembad, een hot tub met hydromassage en een sauna voor ontspanning.
Neben einem Pool bietet das Hampton Inn auch eine Hydromassage-Wanne und eine Sauna zur Entspannung.

U kunt zonnebaden op het eigen terras met rotan terrasstoelen en ontspannen in de zwembaden of in de hot tub met hydromassage- en chromotherapiefuncties.
Genießen Sie ein Sonnenbad in den Rattan-Liegestühlen auf der Terrasse des Hotels. Erholsame Momente versprechen die Pools und der Whirlpool mit Hydromassage- und Farbtherapiefunktion.

De faciliteiten bestaan uit een hot tub met hydromassage, een sauna, een speelkamer, een massageruimte, een fitnessruimte en een leeszaal met een kleine bibliotheek.
Zur Ausstattung gehören ein Whirlpool mit Hydromassage, eine Sauna, ein Spielzimmer, ein Massageraum, ein Fitnesscenter sowie ein Lesezimmer mit einer kleinen Bibliothek.

U kunt ontspannen in het buitenzwembad en in het wellnesscentrum met een sauna, hot tub en stoombad. Er zijn tegen een toeslag hydromassages beschikbaar.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool sowie auf ein Wellnesscenter mit einer Sauna, einem Whirlpool, einem Dampfbad und Hydromassagen gegen Aufpreis.

Gasten kunnen ontspannen in de trendy spa Garbi. Deze spa beschikt over een zwembad met hydromassage, een Turks bad, sauna, hot tub, een ijsbad en aromatische douches.
Entspannen Sie im modernen Wellnessbereich des Garbi im Hydromassage-Pool, dem Türkischen Bad, der Sauna, dem Whirlpool, dem Eisbad und unter den Aromaduschen.