Vertaling van "tubs en zwembaden " (Nederlands → Duits) :

U bevindt zich hier op 200 meter van de thermen, hot tubs en zwembaden in het sportcentrum van Borgarnes.
Die Spa, Whirlpools und Swimmingpool des Sportzentrums von Borgarnes liegen nur 200 m entfernt.

Het hotel beschikt over een hot tub en zwembaden en biedt uitzicht op zee.
Freuen Sie sich auf mehrere Pools, einen Whirlpool und Meerblick.

In de thermische zwembaden van de spa kunt u genieten van 2 thermische zwembaden met watervallen, hot tub bedden, hot tub, jets en een kinderzwembad.
Im Spa erwarten Sie 2 Thermalpools mit Wasserfällen, Whirlpool-Betten, einem Whirlpool, Massagedüsen sowie einem Kinderpool.

Puerto del Rosario, de hoofdstad van het eiland, en de luchthaven zijn eenvoudig bereikbaar. U profiteert ook van toegang tot de voorzieningen van de buren, Barceló Club el Castillo, met 2 zwembaden voor volwassenen, 3 zwembaden voor kinderen en een hot tub.
Genießen Sie zudem die Einrichtungen des benachbarten Komplexes Barceló Club el Castillo, darunter 2 Pools für Erwachsene, 3 Pools für Kinder und ein Whirlpool.

Hier worden diverse massages en schoonheidsbehandelingen aangeboden, zoals mesotherapie en gezichtsbehandelingen. U kunt tevens genieten van een aqua-circuit met zwembaden, hot tubs en een volledig uitgeruste fitnessruimte.
Dieser bietet Massagetherapien, Schönheitsanwendungen wie Mesotherapie und Gesichtsanwendungen, einen Aqua-Bereich mit Pools und Whirlpools sowie einen komplett ausgestatteten Fitnessbereich.

U kunt hier genieten van een Chinese voetspa en verschillende behandelingen met water en warmte. Op het gemeubileerde terras op de 8e verdieping vindt u cabana's, 2 ronde zwembaden, 2 hot tubs en 1 dompelbad.
Die möblierte Terrasse in der 8. Etage bietet Cabanas, 2 Sportbecken, 2 Whirlpools und ein Tauchbecken.

De Yosemite View Lodge in El Portal ligt op slechts 14,5 km van Yosemite National Park en heeft 4 zwembaden en een hot tub.
Nur 14 km vom Nationalpark Yosemite entfernt erwartet Sie dieses Hotel in El Portal mit 4 Pools und einem Whirlpool.

De accommodatie heeft 2 hot tubs en 3 zwembaden met waterglijbanen.
Die Unterkunft verfügt über 2 Whirlpools und 3 Pools mit Wasserrutschen.

Het Parque da Costeira Hotel in Natal ligt aan het strand van Barreira d'Água en heeft een waterpark met 8 zwembaden, een bar aan het zwembad, een hot tub, watervallen en een glijbaan.
Das Hotel Parque da Costeira erwartet Sie direkt am Strand von Barreira D'Água in Natal mit einem Wasserpark, der 8 Pools mit Wet Bar, einen Whirlpool, Wasserfälle und eine Rutsche umfasst.

Er is een casino aanwezig en er wordt live-amusement georganiseerd. Verder vindt u er een compleet uitgeruste spa, 4 grote zwembaden en een hot tub.
Es verfügt über ein Spa mit Personal, 4 große Pools und einen Whirlpool.