Vertaling van "tubs en diverse " (Nederlands → Duits) :

Tot de wellnessfaciliteiten behoren een sauna, een hot tub en diverse behandelkamers, waar op verzoek Thaise massages en cosmetische behandelingen worden gegeven.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören eine Sauna und ein Whirlpool sowie mehrere Behandlungsräume, in denen auf Anfrage Thai-Massagen und kosmetische Anwendungen erhältlich sind.

Voor een ontspannende dag kunt u genieten van de hot tub en diverse massages.
Erholsame Momente versprechen der Whirlpool und verschiedene Massagen.

U kunt ontspannen in een houtgestookte hot tub of diverse activiteiten ondernemen, zoals vissen, kajakken en wandelen.
Freuen Sie sich auf einen mit Holz befeuerten Whirlpool und Aktivitäten wie Angeln, Kajakfahren und Wandern.

De Paradia Spa is 1200 m² groot en heeft 6 thermale baden, sauna's, hot tubs en diverse zwembaden.
Im Paradia Spa erwarten Sie auf 1200 m² 6 Thermalbäder, Saunen, Whirlpools und verschiedene Pools.

De spa met een hot tub en diverse massages biedt optimale ontspanningsmogelijkheden na een dag in de bergen.
Nach einem Tag in den Bergen entspannen Sie sich im Whirlpool oder bei einer der verschiedenen im Wellnessbereich angebotenen Massagen.

Ook vindt u een aantal luxe-faciliteiten in het Praiagolfe, zoals een binnenzwembad, een hot tub en diverse massagebehandelingen.
Zum luxuriösen Angebot des Praiagolfe gehören ein Innenpool, ein Whirlpool und verschiedene Massagen.

De accommodatie beschikt ook over een hot tub en diverse sauna's en stoombaden. Er worden ook lichaams- en schoonheidsbehandelingen gegeven.
Zum Angebot des Hauses gehören zudem ein Whirlpool, verschiedene Saunen und Dampfbäder sowie Körper- und Schönheitsanwendungen.

Het hotel biedt tevens een tv-lounge, een sauna, een hot tub en diverse spabehandelingen.
Eine TV-Lounge, eine Sauna, ein Whirlpool und Wellnessanwendungen sind ebenfalls im Hotel verfügbar.

De spa van het Krähennest beschikt over een binnen- en een buitenzwembad, een hot tub en diverse sauna's.
Der Wellnessbereich des Krähennests umfasst einen Innenpool und einen Außenpool, einen Whirlpool sowie verschiedene Saunen.

Tot de recreatieve faciliteiten behoren een fitnessruimte, een overdekte hot tub en diverse sauna's.
Zum Freizeitangebot gehören ein Fitnesscenter, ein Innenwhirlpool und Saunaräume.