Vertaling van "tub voor ontspanning " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt bovendien een volledig uitgerust fitnesscentrum, een hot tub voor ontspanning en een sauna.
Entspannung versprechen ein voll ausgestattetes Fitnesscenter, ein entspannender Whirlpool und eine Sauna im Hotel.

Dit hotel aan de kust van Californië, op minder dan 5 km van het centrum van Cambria. Het beschikt over een verwarmd buitenzwembad en een hot tub voor ontspanning.
Dieses Hotel an der kalifornischen Küste liegt 4,8 km vom Zentrum Cambrias entfernt und bietet Ihnen einen beheizten Außenpool sowie einen Whirlpool zur Entspannung.

Het Mountain Retreat heeft een hot tub ter ontspanning en ligt op 10 minuten rijden van skigebied Breckenridge.
Ein entspannender Außenwhirlpool gehört zu den Vorzügen des Apartments, das Sie in 10 Autominuten Entfernung vom Skigebiet Breckenridge begrüßt.

Alizées Moreré ligt vlak bij het zandstrand Morere. Het hotel biedt een restaurant met lokale en Franse gerechten, en een hot tub voor ontspanning.
Das Alizées Moreré liegt direkt vor dem sandigen Morere Beach und bietet ein Restaurant mit lokaler und französischer Küche und einen Whirlpool zur Entspannung.

De Jasmine Spa biedt ontspannende massages in privébehandelkamers en voor ontspanning kunnen gasten gebruikmaken van de hot tub en het stoombad.
Lassen Sie sich im Jasmine Spa bei einer entspannenden Massage ungestört in einem privaten Anwendungsraum verwöhnen oder erholen Sie sich im Whirlpool und im Dampfbad.

De hot tub en droge en natte sauna's staan garant voor optimale ontspanning voor lichaam en geest.
Außerdem entspannen Sie im Whirlpool, in der Trocken- und in der Dampfsauna.

Het ontspannings- en schoonheidscentrum biedt een hot tub, een Finse sauna en een fitnessruimte.
Erholsame Momente verspricht das Entspannungs- und Schönheitszentrum mit einem Whirlpool, einer finnischen Sauna und einem Fitnessraum.

Het verwarmde buitenzwembad en een ontspanningsruimte met hot tub, sauna en massages bieden gasten totale ontspanning na een lange wandeling.
Erholen Sie sich nach einer anregenden Wanderung im beheizten Außenpool oder im Ruhebereich mit Whirlpool und gönnen Sie sich eine entspannende Massage.

Het wellnesscentrum van het hotel, La Bulle By, biedt tal van ontspannings- en schoonheidsbehandelingen en beschikt over een hot tub in de buitenlucht met uitzicht op het strand.
Darüber hinaus bietet das Hotel einen Außenwhirlpool mit Strandblick sowie das Wellnesscenter „La Bulle By“ mit einer Reihe von Schönheits- und Wellnessanwendungen.

Voor uw ontspanning heeft Club Alpine bovendien een binnenzwembad, een sauna, een hamam en een hot tub.
Entspannen Sie sich auch im Innenpool, in der Sauna, im Hamam und im Whirlpool des Hotels.