Vertaling van "tub het strand " (Nederlands → Duits) :

Het beschikt over 2 buitenzwembaden en een hot tub. Het strand ligt op slechts 200 meter afstand.
Es verfügt über 2 Außenpools und einen Whirlpool. Der Strand ist nur 200 m entfernt.

Spafaciliteiten in het Lindner Strand Hotel Windrose zijn onder andere een sauna en een hot tub.
Zu den Wellnesseinrichtungen des Lindner Strand Hotel Windrose gehören eine Sauna und ein Whirlpool.

New Garden Hotel beschikt over een buitenzwembad en een hot tub en is gevestigd in Sosúa, slechts op 300 meter van strand Alicia en op 4 km van strand Laguna.
Das New garden Hotel empfängt Sie mit einem Außenpool und einem Whirlpool in Sosúa, nur 300 m vom Strand Playa Alicia und 4 km vom Strand Playa Laguna entfernt.

Dit luxe, exclusieve resort ligt op 800 meter van het strand en op slechts 5 km van de internationale luchthaven van Punta Cana. Het biedt een eigen strand in Punta Cana, een zwembad en kamers met een hot tub.
Durch einen eigenen Strandabschnitt in Punta Cana sowie einen Pool besticht dieses luxuriöse, exklusive Resort. Sie wohnen hier in Zimmern mit einer Whirlpool-Badewanne, 800 m vom Strand entfernt.

Hotel Villas Huetares ligt op 200 meter van het strand Playa Hermosa en op 15 minuten rijden van het Cocos-strand. Het beschikt over een hot tub, een zwembad, een tuin en gratis WiFi in alle ruimtes.
Im Hotel Villas Huetares dürfen Sie sich auf einen Whirlpool, einen Pool, einen Garten und kostenfreies WLAN in allen Bereichen freuen. Bequeme 200 m trennen Sie vom Strand Playa Hermosa und 15 Autominuten von Cocos Strand.

El Maginifico ligt in Cabarete en is een prachtig aparthotel aan het strand, op slechts 8 km afstand van het strand Encuentro, met gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een hot tub.
Das El Maginifico in Cabarete ist ein schönes Aparthotel am Strand und liegt nur 8 km vom Strand Encuentro entfernt. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, kostenfreie Parkplätze und einen Whirlpool.

De accommodatie biedt rechtstreeks toegang tot het strand, een gedeelde hot tub en een terras aan het strand.
In diesen Unterkünften haben Sie direkten Zugang zum Strand, zum gemeinschaftlich genutzten Whirlpool und zur direkt am Strand gelegenen Terrasse.

Het Parque da Costeira Hotel in Natal ligt aan het strand van Barreira d'Água en heeft een waterpark met 8 zwembaden, een bar aan het zwembad, een hot tub, watervallen en een glijbaan.
Das Hotel Parque da Costeira erwartet Sie direkt am Strand von Barreira D'Água in Natal mit einem Wasserpark, der 8 Pools mit Wet Bar, einen Whirlpool, Wasserfälle und eine Rutsche umfasst.

Dit boetiekhotel ligt op slechts 400 meter van het strand van Agadir en heeft een spa met een overdekt zwembad, een hot tub en een hamam.
Dieses nur 400 Meter vom Strand von Agadir entfernte Boutique-Hotel bietet Ihnen ein Spa mit einem Innenpool, einem Whirlpool und einem Hamam.

Agroturismo Maddiola is landelijk gelegen op 13 minuten rijden van San Sebastian en 10 minuten van het strand. Het heeft een hot tub, een sauna en een prachtig uitzicht over de oceaan.
Ein Whirlpool, eine Sauna und ein wunderschöner Meerblick erwarten Sie im Agroturismo Maddiola. Sie wohnen auf dem Land, etwa 13 Fahrminuten von San Sebastian und 10 Minuten vom Strand entfernt.