Vertaling van "tub en verwarmd " (Nederlands → Duits) :

De fitnessruimte, hot tub en verwarmd zwembad zijn alleen in de winter geopend.
Im Winter sind zudem ein Fitnessbereich, ein Whirlpool und ein beheizter Pool für Sie geöffnet.

Dit stijlvolle hotel ligt net buiten het centrum van Parijs en in de buurt van metrostation Mairie de Clichy. Het beschikt over een hot tub, een verwarmd binnenzwembad, een fitnesscentrum en een sauna.
Dieses stilvolle Hotel liegt etwas außerhalb des Zentrums von Paris, in der Nähe des U-Bahnhofs Mairie de Clichy, und bietet einen Whirlpool, einen beheizten Innenpool, ein Fitnesscenter und eine Sauna.

Club Marbella Spa heeft een buitenzwembad en een spacentrum met een hot tub, een verwarmd zwembad en een sauna.
Der Club Marbella Spa verfügt über einen Außenpool und einen Wellnessbereich mit Whirlpool, beheiztem Pool und Sauna.

De spa van het hotel is compleet uitgerust met een Turks bad, een hot tub, een verwarmd binnenzwembad met zeewater en belevenisdouches.
Der hoteleigene Wellnessbereich sorgt mit einem Türkischen Bad, einem Whirlpool, einem beheizten Innenpool mit Meerwasser und Erlebnisduschen für Entspannung.

Het wellnesscentrum van het resort is voorzien van een hot tub, een verwarmd binnenzwembad en een Turks bad.
Der Wellnessbereich des Resorts umfasst einen Whirlpool, einen beheizten Innenpool und ein türkisches Bad.

De wellnessruimte bestaat uit een aromatisch bad, een sauna, een hot tub en verwarmde buitenbaden.
Der Wellnessbereich umfasst ein Aromabad, eine Sauna, einen Whirlpool und beheizte Außenbäder.

Het heeft een hot tub, een verwarmd zwembad en elegante kamers met gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf einen Whirlpool, einen beheizten Pool und elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het heeft een hot tub, een verwarmd buitenzwembad en een sauna.
Freuen Sie sich auf einen Whirlpool, einen beheizten Außenpool und eine Sauna.

Het wellnesscentrum heeft sauna's, een verwarmde hot tub met zout water en een verwarmd zoutwaterzwembad.
Im Spa erwarten Sie Saunen, ein beheizter Salzwasser-Whirlpool und ein beheizter Salzwasserpool.

De Relax Zone van het hotel biedt een verwarmd zwembad, een hot tub, waterspelletjes, een therapeutische wisseldouche, Turkse baden, douches en verwarmde massagetafels en -banken.
Entspannen Sie in der Relax Zone des Hotels mit beheiztem Pool, Whirlpool, Wasserspielen, Therapiedusche mit abwechselnd warmem und kaltem Wasser, Türkischen Bädern sowie beheizten Massageliegen und -bänken.