Vertaling van "tub en solarium met uitzicht " (Nederlands → Duits) :

U kunt ook ontspannen in de spa die beschikt over een klein zwembad, een hot tub en solarium met uitzicht op zee.
Ein kleiner Pool, ein Whirlpool und ein Solarium mit Meerblick sorgen im Wellnessbereich für Entspannung.

U kunt tegen een toeslag gebruikmaken van massage- en fitnessfaciliteiten, een solarium en een hot tub buiten met een uitzicht op de omliggende bergen.
Ein Whirlpool im Freien mit Blick auf die umliegenden Berge sowie Massagen, ein Fitnessraum und ein Solarium stehen gegen Aufpreis zur Verfügung.

Verder treft u er een buitenzwembad aan, een hot tub en een solarium met uitzicht op het eiland Cozumel.
Freuen Sie sich im Maya Turquesa auch auf einen Außenpool, einen Whirlpool und eine Sonnenterrasse mit Aussicht auf die Insel Cozumel.

De spa van het hotel beschikt ook over een sauna, een hot tub, een solarium en een fitnessruimte met een adembenemend uitzicht op zee.
Der Wellnessbereich des Hotels empfängt Sie mit einer Sauna, einem Whirlpool, einem Solarium und einem Fitnessraum mit fantastischem Meerblick.

Uitzicht op de pittoreske Diyawanna Lake, Natures Treat Bungalow beschikt over een hot tub, barbecuefaciliteiten en een uitzicht op het pittoreske Diyawanna-meer.
Das Natures Treat Bungalow überblickt den malerischen See Diyawanna und bietet einen Whirlpool sowie einen Grillplatz.

Het Club Olympus Fitness Centre beschikt over een sauna, een stoomcabine, een hot tub, een solarium en een fitnessruimte.
Zum Fitnesscenter des Club Olympus gehören eine Sauna, ein Dampfbad, ein Whirlpool, ein Solarium und ein Fitnessraum.

Hotel Bergkristall wordt omringd door het indrukwekkende berglandschap van de Lechtaler Alpen en biedt een rustige locatie naast de skipistes in Oberlech en een breed scala aan spafaciliteiten, waaronder diverse sauna's, een hot tub, een solarium en tal van behandelingen.
Umgeben von der beeindruckenden Bergwelt der Lechtaler Alpen bietet das Hotel Bergkristall eine ruhige Lage direkt an den Skipisten in Oberlech. Freuen Sie sich auf ein breites Angebot an Wellnesseinrichtungen, darunter verschiedene Saunas, einen Whirlpool, ein Solarium und zahlreiche Anwendungen.

De wellnessruimte van Akzent Waldhotel Göhren heeft een binnenzwembad, een sauna, een hot tub, een solarium en een fitnessruimte.
Im Wellnessbereich des Akzent Waldhotels finden Sie einen Innenpool, eine Sauna, einen Whirlpool, ein Solarium und einen Fitnessraum.

Na een drukke dag is het goed toeven in de club Top Fit, bestaande uit een sauna, een stoombad, een hot tub, een solarium en een fitnessruimte.
Nach einem ereignisreichen Tag entspannen Sie sich im Top Fit Club. Erholsame Momente versprechen hier die Sauna, das Dampfbad, der Whirlpool und das Solarium. Sie können auch im Fitnessbereich trainieren.

De spa van Hotel Pamporovo is uitgerust met een sauna, een hot tub, een solarium en een zwembad.
Der Wellnessbereich im Hotel Pamporovo lädt mit einer Sauna, einem Whirlpool, einem Solarium und einem Pool zum Entspannen ein.