Traduction de «tub en massagekamers » (Néerlandais → Allemand) :

Ontspanningsfaciliteiten van het Xperia zijn onder andere een Turks bad, een hot tub en massagekamers.
Freuen Sie sich auf erholsame Momente im Türkischen Bad, im Whirlpool und in den Massageräumen.

Ook vindt u er een solarium, een hot tub en massagekamers.
Entspannen Sie sich auch im Solarium, im Whirlpool oder in den Massageräumen.

De spa heeft een sauna, een hot tub en massagekamers. Het hotel beschikt over een kleine fitnessruimte en een spellenkamer. Er is gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Zum Spa gehören eine Sauna, ein Whirlpool und Massagezimmer. Darüber hinaus erwarten Sie ein kleiner Fitnessraum, ein Spielzimmer und kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen.

In Hotel Wawel vindt u een luxueus wellnesscentrum met een stoomcabine, een hot tub, een hamam en massagekamers.
Entspannende Momente verspricht der luxuriöse Wellnessbereich des Hotel Wawel mit Dampfbad, Whirlpool, Hamam und Massageräumen.

Het hotel heeft ook een klein fitnesscentrum en wellnessfaciliteiten, waaronder een Turks bad, een hot tub en een massagekamer.
Das Hotel verfügt außerdem über ein kleines Fitnesscenter und die Wellnesseinrichtungen umfassen ein Türkisches Bad, einen Whirlpool und einen Massageraum.

Het Pousada Bucaneiro is gevestigd in een pand van 4000 m². Het hotel heeft een grote tuin en een recreatiegebied met een zwembad, een hot tub, een bar, een barbecue, een sauna, een recreatieruimte en een massagekamer.
Auf einem 4.000 m² großen Gelände bietet das Pousada Bucaneiro einen großen Garten und einen Freizeitbereich mit Pool, Whirlpool, Bar, Grillmöglichkeiten, Sauna, Spiele- und Massageraum.

Het wellnesscentrum van het hotel biedt 7 massagekamers, een hot tub voor 10 - 12 personen, een Turks bad, een infraroodsauna, een sauna, een stoombad, een solarium en een ontspanningsruimte.
Das Wellness-Center im Marieta Palace umfasst 7 Therapie-Massageräume, einen Whirlpool für 10 - 12 Personen, ein Türkisches Bad, eine Infrarot-Sauna, eine Sauna, ein Dampfbad, ein Solarium und einen Ruhebereich.

U kunt ontspannen in de Spa La Sultane de Saba met een spa, een sauna, een massagekamer en een hot tub.
Während Ihres Aufenthalts können Sie im Spa La Sultane de Saba mit Spa, Sauna, Massageraum und Innen-Whirlpool entspannen.

Het wellnesscentrum beschikt over een sauna, een fitnessruimte, massagekamers, een hot tub en een hamam.
Das Wellnesscenter verfügt über eine Sauna, ein Fitnesscenter, Massageräume, einen Whirlpool und einen Hamam.

De spa van Anthony's Life Style beschikt over een Finse sauna, een biosauna, ontspannings- en massagekamers, en een hot tub.
Entspannende Momente verspricht der Wellnessbereich des Anthony's LifeStyle Hotel mit finnischer Sauna, Bio-Sauna, Ruhe- und Massageräumen sowie einem Whirlpool.