Traduction de «tub en ligbedden » (Néerlandais → Allemand) :

Riad Houma ligt in Marrakech, op 10 minuten rijden van de Majorelle tuinen en op 10 minuten lopen van het Djemaa El Fna-plein en biedt een zwembad en een hot tub met ligbedden.
Das Houma Riad in Marrakesch begeistert mit einem Tauchbecken und einem Whirlpool. Sie wohnen eine 10-minütige Fahrt vom Majorelle-Garten und einen 10-minütigen Spaziergang vom Platz Djemaa El Fna entfernt.

Villa Topola ligt in de stad Topola en bevindt zich op 10 minuten rijden van het centrum van Kavarna en op 2 minuten rijden van de weg E87. Het biedt accommodaties met een eigen badkamer, een buitenzwembad met een hot tub, seizoensgebonden ligbedden en parasols.
Die Villa Topola begrüßt Sie in in der Stadt Topola und liegt nur 10 Fahrminuten vom Zentrum von Kavarna und 2 Fahrminuten von der Europastraße E87 entfernt. Es bietet Ihnen Zimmer mit eigenem Bad, einen Außenpool mit Whirlpool, saisonale Sonnenliegen und Sonnenschirme.

De accommodatie kijkt uit op het Atlas-gebergte en heeft een terras met een hot tub en ligbedden.
Auf der Terrasse der Unterkunft, die mit ihrer Aussicht auf das Atlasgebirge beeindruckt, können Sie sich im Whirlpool und auf den Sonnenliegen entspannen.

Tot de andere faciliteiten van JW Marriott Cannes behoort onder andere een hot tub op het dak, met ligbedden en douches.
Zu den weiteren Einrichtungen des JW Marriott Cannes gehören ein Whirlpool auf dem Dach mit Sonnenliegen und Duschen.

Een sauna, een stoombad, een hot tub, ligbedden en een binnen- en buitenzwembad zijn allemaal beschikbaar voor de gasten van Hotel Kroneck in Kirchberg.
Im Hotel Kroneck in Kirchberg stehen Ihnen eine Sauna, ein Dampfbad, ein Whirlpool, Sonnenliegen und ein Innen- und Außenpool zur Verfügung.

Het hotel beschikt over een grote tuin met een zwembad, een hot tub en gratis ligbedden.
Es bietet einen großen Garten mit einem Swimmingpool, einem Whirlpool und kostenfreien Sonnenliegen.

Tot de spafaciliteiten behoren onder meer een sauna, een stoombad, een biosauna, een hot tub, een Kneipp-zwembad, en ligbedden.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören eine Sauna, ein Dampfbad, eine Bio-Sauna, ein Whirlpool, ein Kneippbecken und ein Solarium.

U kunt ook ontspannen op de stoelen en ligbedden rond het verwarmde binnenzwembad en de hot tub.
Die Stühle und Liegen rund um den beheizten Innenpool und Whirlpool laden zum Entspannen ein.

Een van de zwembaden van het hotel is voorzien van een hot tub en het nabijgelegen privéstrand biedt gratis parasols en ligbedden.
Zu einem der Hotelpools gehört ein Whirlpool und am nahe gelegenen Privatstrand stehen kostenfreie Liegestühle und Sonnenschirme für Sie bereit.

De accommodatie heeft een hot tub, een dompelbad op de patio en een groot terras in de tuin met zowel een schaduwrijke plek als ligbedden in de zon.
Freuen Sie sich auf einen Whirlpool, ein Tauchbecken im Innenhof und auf die große Gartenterrasse mit Sonnenliegen und schattigen Bereichen.