Vertaling van "tub en hamam " (Nederlands → Duits) :

Het wellnesscentrum beschikt over een sauna, een hot tub en hamam, evenals lichaamsbehandelingen en massages.
Das Wellnesscenter bietet Ihnen eine Sauna, einen Whirlpool, ein Hamam sowie entspannende Körper- und Massageanwendungen.

Les Flamants Roses beschikt over een spacentrum met een hot tub, een hamam en een sauna.
Im Spa-Center des Les Flamants Roses erwarten Sie ein Whirlpool, ein Hamam und eine Sauna.

Het wellnesscentrum van het Vitalparc biedt diverse behandelingen. Ook kunt u er gebruikmaken van de hot tub, de hamam of het verwarmde binnenzwembad.
Das Spa des Vitalparc lädt mit verschiedenen Anwendungen sowie einem Whirlpool, einem Hamam und einem beheizten Innenpool zum Entspannen ein.

Het schoonheidscentrum beschikt over een overdekt zwembad, een hot tub, een hamam, een sauna, fitnessapparatuur en een pilatescentrum.
Erholen Sie sich dort im Innenpool, im Whirlpool, im Hamam, in der Sauna, beim Fitness oder im Pilateszentrum.

De spa is uitgerust met verschillende sauna's, een hot tub, een hamam, een chromotherapielounge en een fitnessruimte.
Der Wellnessbereich bietet Ihnen verschiedene Saunen, einen Whirlpool, einen Hamam, eine Farbtherapie-Lounge und einen Fitnessraum.

De spa van het hotel biedt geavanceerde lichaamsbehandelingen en beschikt over een hot tub, een hamam en een sauna.
Der hoteleigene Wellnessbereich bietet anspruchsvolle Körperanwendungen und umfasst einen Whirlpool, ein Hamam und eine Sauna.

U heeft als gast gratis toegang tot de hot tub, de hamams en het verwarmde binnenzwembad van het hotel.
Freuen Sie sich auf die kostenfreie Nutzung des Whirlpools, der Hamams und des beheizten Innenpools.

Hotel Svizzero ligt op slechts 200 meter van de centrale voetgangerszone in Courmayeur. Het hotel biedt panoramische terrassen, gezellige loungeruimtes en een wellnesscentrum met een hot tub, een hamam en een sauna.
Nur 200 m von der Fußgängerzone im Stadtzentrum von Courmayeur entfernt begrüßt Sie Hotel Svizzero und bietet Panoramaterrassen, gemütliche Aufenthaltsräume sowie einen Wellnesscenter mit einem Whirlpool, einem Hamam und einer Sauna.

De Leisure Club van het hotel mag gerekend worden tot een van de beste van de stad. Het biedt een elegant binnenzwembad, een hot tub, een hamam, een sauna en de meest up-to-date fitnessruimte van Boekarest.
Der Freizeitclub mit einem eleganten Innenpool, einem Whirlpool, einem Hamam, einer Sauna und dem modernsten Fitnessraum in Bukarest ist einer der besten in der Stadt.

In Hotel Wawel vindt u een luxueus wellnesscentrum met een stoomcabine, een hot tub, een hamam en massagekamers.
Entspannende Momente verspricht der luxuriöse Wellnessbereich des Hotel Wawel mit Dampfbad, Whirlpool, Hamam und Massageräumen.