Traduction de «tub en elegante » (Néerlandais → Allemand) :

De suites bieden een ruime hot tub en elegante accommodatie met uitzicht op de caldera, de Egeïsche Zee en de zonsondergang.
Freuen Sie sich auf einen großräumigen Whirlpool und elegante Unterkünfte mit Blick auf die Caldera, die Ägäis und den Sonnenuntergang.

De elegante spa biedt een binnenzwembad, een hot tub, een sauna, massages en een Turks bad.
Der elegante Wellnessbereich bietet einen Innenpool, einen Whirlpool, eine Sauna, Massagen und ein Türkisches Bad.

Het beschikt over elegante kamers, een fitnessruimte met een sauna en een hot tub, en een restaurant met een buiteneethoek.
Freuen Sie sich auf elegante Zimmer, ein Fitnesscenter mit Sauna und Whirlpool sowie ein Restaurant mit Essbereich im Freien.

De elegante spa in het Adina Apartment Hotel beschikt over een zwembad van 17 meter, een hot tub en een volledig uitgeruste fitnessruimte.
Zum eleganten Wellnessbereich im Adina Apartment Hotel gehören ein 17 Meter langer Pool, ein Whirlpool sowie ein komplett ausgestattetes Fitnessstudio.

Manos Small World ligt op een rustige locatie aan de rand van de caldera. De accommodatie beschikt over elegante suites met uitzicht op zee en heeft een terras met een hot tub en panoramisch uitzicht.
Das Manos Small World begrüßt Sie in ruhiger Lage am Rande der Caldera mit einer Panoramaterrasse mit einem Whirlpool sowie eleganten-suiten mit direktem Meerblick.

Kom tot rust in uw elegante suite met een hot tub en uitzicht over het eiland.
Entspannen Sie sich in der ruhigen Atmosphäre Ihrer eleganten-suite mit Whirlpool und atemberaubendem Blick über die Insel.

Het luxueuze Kempinski Hotel Haitang Bay Sanya biedt een elegante selectie van kamers en villa's met hot tubs en gratis vast internet.
Das luxuriöse Kempinski Hotel Haitang Bay Sanya bietet Ihnen eine elegante Auswahl an Zimmern und Villen mit Whirlpools sowie einem kostenfreien Internetzugang (LAN).

De elegante spa van het Grandhotel beschikt over een binnenzwembad met een hot tub, een sauna en een goed uitgeruste fitnessruimte.
Erholsame Momente verspricht das elegante Wellnesscenter des Grandhotels, das einen Innenpool mit Whirlpool, eine Saunalandschaft und ein gut ausgestattetes Fitnessstudio bietet.

In het 4-sterrenhotel Abba Berlin wachten u ruime, elegante kamers en een wellnesscentrum met een hot tub. Het ligt in de Berlijnse wijk Charlottenburg, op 250 meter van de beroemde winkelstraat Kurfürstendamm.
Geräumige, elegante Zimmer und einen Wellnessbereich mit Whirlpool bietet Ihnen dieses 4-Sterne-Hotel im Berliner Bezirk Charlottenburg.

De elegante kamers van het Royal Myconian Resort hebben een zithoek, een lcd-tv en dvd/cd-spelers. Er zijn ook kamers en-suites met een privézwembad of hot tub beschikbaar.
Die eleganten Zimmer im Royal Myconian Resort sind mit Sitzbereichen, LCD-TVs und DVD-/CD-Playern ausgestattet. Zimmer und Suiten mit eigenem Pool oder Whirlpool sind ebenfalls verfügbar.