Vertaling van "tub die uitkijkt " (Nederlands → Duits) :

Dit designhotel heeft een wellnesscentrum op het dak met een hot tub die uitkijkt op het strand van Lloret.
Ein Spa auf der Dachterrasse mit Whirlpool und Aussicht auf den von Palmen gesäumten Strand Lloret Beach erwartet Sie in diesem Designhotel.

Alle kamers hebben een balkon met uitzicht op zee en toegang tot het zonneterras met een hot tub die uitkijkt over zee.
Jedes Zimmer bietet einen Balkon mit Meerblick sowie Zugang zur Sonnenterrasse mit Whirlpool mit Aussicht auf das Meer.

Het wellnesscentrum is een echt juweeltje in de regio en heeft een hot tub, die uitkijkt op de kathedraal.
Das Schmuckstück des Wellnessbereiches ist der Whirlpool mit Blick auf die Kathedrale.

U kunt ook lekker ontspannen in de hot tub, die uitkijkt op zee.
Zudem können Sie sich im Whirlpool bei einem Blick aufs Meer entspannen.

U kunt ontspannen in de openlucht hot tub van het Sutton Place Hotel Revelstoke, die uitkijkt op de bergen.
Entspannen Sie im Sutton Place Hotel Revelstoke im Whirlpool im Freien mit Blick auf die Berge.

Hotel Atlantic ligt aan de boulevard en op 5 km van het centrum van Senigallia. Het beschikt over kamers met een balkon dat uitkijkt op zee, biedt gratis fietsen en heeft een terras met een hot tub.
Das Hotel Atlantic liegt an der Promenade und begrüßt Sie 5 km vom Zentrum von Senigallia entfernt. Es erwarten Sie Zimmer mit einem Balkon mit Meerblick und eine Terrasse mit einem Whirlpool.

Het Sandy Beach E18 ligt aan het rustige strand in Cha Am en beschikt over een gemeenschappelijk buitenzwembad en een hot tub op het privébalkon, dat uitkijkt over de zee.
Das Sandy Beach E18 erwartet Sie am ruhigen Strand in Cha Am und bietet einen Gemeinschaftsaußenpool sowie einen Whirlpool auf dem eigenen Balkon mit Meerblick.

Het 3-sterrenhotel is uitgerust met een fitnessruimte, spa-faciliteiten, grote terrassen met uitzicht op de 2 zwembaden met verschillende niveaus, evenals een hot tub in de buitenlucht die uitkijkt op de Egeïsche Zee.
Fitness- und Spa-Einrichtungen, große Terrassen mit Blick auf die 2 Swimmingpools über mehrere Ebenen und die Ägäis, ein Whirlpool im Freien und eine herrliche Aussicht sind die Hauptmerkmale des 3-Sterne-Hotels Myconian Thalasso Spa Center.