Traduction de «tryp wolfsburg een sauna » (Néerlandais → Allemand) :

Ter ontspanning biedt het Tryp Wolfsburg een sauna en een solarium.
Zum Entspannen laden im Hotel Tryp Wolfsburg eine Sauna und ein Solarium ein.

Het TRYP Wolfsburg ligt op korte loopafstand van het hoofdkwartier van Volkswagen. Het is ook maar een korte wandeling naar het Phaeno Science Center, het openluchtautomuseum Autostadt en het onlangs geopende Designer Outlet Center.
Das Tryp Wolfsburg befindet sich nur einen kleinen Spaziergang vom Firmensitz von Volkswagen entfernt. Auch das Wissenschaftszentrum Phaeno, das neu eröffnete Designer-Outlet, sowie die Autostadt, ein Museum und Erlebnispark, erreichen Sie bequem zu Fuß.

Het viersterrenhotel TRYP Wolfsburg heeft smaakvol ingerichte, functionele accommodaties voorzien van alle moderne voorzieningen, zoals WiFi.
Das 4-Sterne-Hotel Tryp Wolfsburg bietet geschmackvoll möblierte und funktionale Unterkünfte mit sämtlichen modernen Annehmlichkeiten, darunter auch WLAN.

Bij het Innside by Meliá Wolfsburg vindt u een sauna, een 24-uursreceptie, een bar en een fitnessruimte met de nieuwste apparatuur.
Im Innside by Meliá Wolfsburg finden Sie eine Sauna, einen Fitnessraum mit modernsten Geräten, eine 24-Stunden-Rezeption und eine Bar.

Dit hotel ligt in het centrum van Wolfsburg, biedt ruime kamers en een binnenzwembad met een sauna, en serveert internationale gerechten.
Große Zimmer, internationale Küche und ein Innenpool mit Sauna erwarten Sie in diesem Hotel im Wolfsburger Stadtzentrum.

U kunt gebruikmaken van de Finse sauna, het zonneterras en de fitnessruimte van het Tryp.
Entspannung versprechen die Finnische Sauna, die Sonnenterrasse und der Fitnessbereich des Tryp.

Behalve een buitenzwembad heeft het Tryp São Paulo Higienopolis Hotel ook een eigen fitnessruimte en een sauna.
Neben einem Außenpool verfügt das Tryp São Paulo Higienopolis Hotel außerdem über einen hoteleigenen Fitnessraum und eine Sauna.

Dit viersterrenhotel heeft ook een whirlpool en een sauna en biedt massages ter ontspanning. Tryp São Paulo Berrini Hotel heeft bovendien een fitnessstudio, zodat u aan uw conditie kunt werken tijdens uw verblijf in São Paulo.
Dieses 4-Sterne-Hotel bietet auch einen Whirlpool, eine Sauna und Massagen zur Entspannung sowie ein Fitnessstudio, in dem Sie sich während Ihres Aufenthalts in São Paulo in Form halten können.

U heeft gratis toegang tot de fitnessruimte en de sauna van Tryp by Wyndham Leipzig North.
Der Fitnessraum und die Saunalandschaft des Tryp by Wyndham Leipzig North stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

Tijdens uw verblijf in het Tryp Campinas kunt u trainen in de fitnessruimte en ontspannen in het buitenzwembad of in de sauna.
Sie können im Fitnessbereich des Tryp Campinas trainieren und sich anschließend im Außenpool oder in der Sauna enspannen.