Traduction de «tryp celle zijn voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van het Tryp Celle zijn voorzien van een flatscreen-tv met meer dan 50 satellietkanalen.
Zur Ausstattung sämtlicher Zimmer im Tryp Celle gehört ein Flachbild-Sat-TV mit über 50 Kanälen.

Het Tryp Celle is goed bereikbaar vanaf de snelwegen A2 en A7.
Das Tryp Celle verfügt über eine gute Anbindung an die Autobahnen A2 und A7.

De receptie en de bar van het Tryp Celle zijn 24 uur per dag, 7 dagen per week geopend.
Die Rezeption und die Bar des Tryp Celle sind rund um die Uhr geöffnet.

Alle kamers van het InterCityHotel Celle zijn voorzien van een satelliet-tv.
Alle Zimmer im InterCityHotel Celle verfügen über Sat-TV.

Alle kamers en-suites van Hostellerie de L'abbaye de La Celle zijn voorzien van airconditioning, een eigen douche of bad, een satelliettelevisie en een cd-speler.
Alle Zimmer und Suiten im Hostellerie de l'Abbaye de La Celle sind klimatisiert und verfügen über ein eigenes Bad mit einer Dusche oder einer Badewanne, Sat-TV und einen CD-Player.

De moderne kamers van het Tryp Aeropuerto zijn voorzien van parketvloeren, een bureau en een eigen badkamer met bad of douche.
Die modernen Zimmer iim Tryp Aeropuerto sind mit Parkett, einem Schreibtisch und einem eigenen Badezimmer mit einer Badewanne oder einer Dusche ausgestattet.

De kamers van het Tryp Jerez zijn voorzien van airconditioning en een satelliet-tv.
Die klimatisierten Zimmer im Tryp Jerez Hotel sind mit Sat-TV ausgestattet.

De elegante kamers van het Tryp Berlin Mitte zijn voorzien van airconditioning en geluiddichte ramen.
Die elegant eingerichteten Zimmer im Tryp Berlin Mitte sind klimatisiert und mit schallisolierten Fenstern ausgestattet.

De lichte en frisse kamers van het Tryp Lisboa Oriente Hotel zijn voorzien van een satelliettelevisie, een zithoek en thee- en koffiefaciliteiten.
Die hellen, geräumigen Zimmer im Tryp Oriente Hotel Lisboa sind mit Sat-TV, einem Sitzbereich sowie einem Tee- und Kaffeekocher ausgestattet.

Alle lichte, trendy kamers van het TRYP Times Square South zijn voorzien van een flatscreen-tv en een iPod-dock.
Ein Flachbild-TV und eine iPod-Dockingstation gehören in den hellen, modernen Zimmern des TRYP Times Square South zur Ausstattung.