Traduction de «truskavets ligt » (Néerlandais → Allemand) :

De luchthaven van Truskavets ligt op 90 km van het hotel.
Der Flughafen Truskavets liegt 90 km vom Hotel entfernt.

Het treinstation van Truskavets ligt op 15 minuten rijden van het Higina Spa Hotel en biedt een directe verbinding naar Lviv.
Der Bahnhof Truskawez ist eine 15-minptiuge Fahrt vom Khizhina Spa Hotel entfernt.

Het Svityaz Resort ligt naast de centrale mineraalwaterbron in Truskavets. Het beschikt over een aantal voorzieningen, waaronder een spa en wellnesscentrum met sauna's, een binnenzwembad, een fitnessruimte en een gezondheids- en recreatiecentrum met moderne apparatuur.
Das neben dem zentralen Mineralwasserbrunnen in Truskavets gelegene Svityaz Resort bietet eine Reihe von Annehmlichkeiten, darunter ein Spa- und Wellnesscenter mit Saunen, einen Innenpool, einen Fitnessraum und ein Kur- und Erholungszentrum mit moderner Ausstattung.

Dit grand hotel en spa-complex ligt te midden van mooie tuinen, op 10 minuten lopen van het centrum van Truskavets.
Der Komplex umfasst ein Grand Hotel und ein Spa und begrüßt Sie in einem wunderschönen Park nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Stadtzentrum von Truskawez entfernt.

Het hotel ligt op 10 km van het treinstation van Truskavets.
Es liegt 10 km vom Bahnhof Truskavets entfernt.

Het Hotel Afrodita ligt in het centrum van Truskavets, op 15 minuten lopen van het treinstation, en het biedt een spa- en wellnesscentrum, massages, een eigen restaurant, en overal gratis WiFi.
Das Hotel Afrodita begrüßt Sie im Stadtzentrum von Truskavets, einen 15-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Truskavets entfernt. Es verfügt über einen Schönheitssalon, einen Massageservice, ein hoteleigenes Restaurant und kostenloses WLAN im gesamten Hotel. Vom Spa und Wellnesscenter trennen Sie nur 5 Gehminuten.

Dit hotel ligt op 5 minuten rijden van het treinstation van Truskavets. Het biedt gratis WiFi en een massageservice.
Kostenfreies WLAN und ein Massageservice erwarten Sie in diesem Hotel, nur 5 Fahrminuten vom Hauptbahnhof von Truskawez entfernt.

Dit designhotel ligt in de badplaats Truskavets en beschikt over een gratis bioscoop, een wellnesscentrum en een zonneterras.
Dieses Designhotel im Ferienort Truskawez bietet Ihnen kostenfreies Kino, ein Wellnesscenter und eine Sonnenterrasse.