Traduction de «trulli zijn voorzien van stenen » (Néerlandais → Allemand) :

De trulli zijn voorzien van stenen vloeren, houten meubels en een eigen badkamer met douche.
Jeder Trullo ist mit Steinböden, Holzmöbeln und einem eigenen Badezimmer mit einer Dusche ausgestattet.

De accommodaties bevinden zich in traditionele trulli: koele gebouwen met stenen muren.
Bei den Unterkünften handelt es sich um die traditionellen Trulli, die mit ihren dicken Steinmauern auch im Sommer kühl bleiben.

Sommige trulli zijn voorzien van een eigen tuin of een gemeubileerd terras.
Einige Trullis verfügen über einen eigenen Garten oder eine möblierte Terrasse.

De woning is gelegen in de Itria Vallei. Het gebied is bekend vanwege de Trulli, de typische droge stenen gebouwen.
Die Unterkunft befindet sich im Itriatal, das für die sogenannten Trullis, den typischen Gebäuden aus Trockenmauern, bekannt ist.

De Trulli van Alberobello, historische stenen woningen, bereikt u met de auto in 45 minuten rijden.
Die Trulli von Alberobello, historische Steinhäuser, erreichen Sie nach einer 45-minütigen Fahrt.

Alle suites zijn voorzien van stenen vloeren, natuurlijke houten meubels en luiken.
Alle Suiten verfügen über Steinböden, Naturholzmöbel sowie Fensterläden.

De kamers zijn voorzien van stenen vloeren van Tikul, marmeren matten en betegelde gewelfde plafonds.
Die Zimmer sind mit Tikal-Steinböden, Fundamenten aus Tikal sowie Marmor und gefliesten, gewölbten Decken gestaltet.

De kamers en appartementen van het Voulamandis Hotel zijn voorzien van stenen muren, airconditioning, uitzicht op de boerderij en directe toegang tot de tuin.
Die klimatisierten, mit Steinwänden ausgestatteten Zimmer und Apartments im Voulamandis Hotel bieten eine Aussicht auf den Gutshof und direkten Zugang zum Garten.

Alle kamers zijn voorzien van stenen muren en bieden uitzicht op de Romeinse muur of het klooster.
Alle Zimmer bieten Steinmauern und eine Aussicht auf die römische Mauer oder das Kloster.

Appartementen in het Aunt Maria's zijn voorzien van stenen tegelvloeren, handgemaakte traditionele meubels, een eigen ingang en een goed uitgeruste keuken met magnetron, koelkast en eethoek.
Die Apartments im Aunt Maria's bieten neben Steinböden, handgefertigten traditionellen Möbeln und eigenen Eingängen zudem gut ausgestattete Küchen mit einer Mikrowelle, einem Kühlschrank und einem Essbereich.