Traduction de «trulli zijn historische stenen » (Néerlandais → Allemand) :

Trulli zijn historische stenen gebouwen die kenmerkend zijn voor dit deel van Italië.
Trulli sind für diesen Teil Italiens typische, historische Steinrundbauten.

De Trulli van Alberobello, historische stenen woningen, bereikt u met de auto in 45 minuten rijden.
Die Trulli von Alberobello, historische Steinhäuser, erreichen Sie nach einer 45-minütigen Fahrt.

Met de auto bent u verder in 40 minuten bij de 'Trulli', de beroemde stenen gebouwen in Alberobello.
Das für seine Steinbauten (Trulli) bekannte Alberobello erreichen Sie mit dem Pkw nach einer 40-minütigen Fahrt.

Sommige kamers hebben een balkon en er zijn 2 suites bij het zwembad in de traditionele Trulli, het Apulische stenen huis met een kegelvormig dak.
Einige Zimmer verfügen über einen Balkon und 2 Suiten befinden sich am Pool in den traditionellen Trulli - den apulischen Steinhäusern mit ihrem kegelförmigen Dach.

Het biedt elegante kamers en een aantal trulli, wat historische, natuurstenen bouwwerken zijn die typisch zijn voor deze streek.
Es umfasst elegant eingerichtete Zimmer sowie einige Trulli, die für die Region typischen Steingebäude.

Masseria Scagno is een historisch stenen gebouw met kegelvormige daken, kenmerkend voor de regio Puglia.
Die Masseria Scagno empfängt Sie in einem alten Steingebäude mit typischen für die Region Apulien Kegeldächern.

De kerk Onze Lieve Vrouwe van Ljeviš, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat, de moskee Sinan Pasha en de historische stenen brug liggen op slechts een korte loopafstand.
Die zum UNESCO-Welterbe zählende Zentralkirche Bogorodica Ljeviška, die Sinan-Pascha-Moschee sowie die Alte Steinbrücke sind jeweils zu Fuß gut erreichbar.

Dit historische stenen huis biedt zelfstandige appartementen met een terras of balkon en uitzicht op het meer.
Diese historische Unterkunft aus Stein verfügt über Apartments zur Selbstverpflegung mit einer Terrasse oder einem Balkon und Blick auf den See.

Radika Hotel ligt op 750 meter van Alacati stadscentrum en is gevestigd in een historisch stenen gebouw dat de Griekse architectuur weerspiegelt.
Nur 750 m vom Stadtzentrum von Alacati entfernt empfängt Sie das Radika Hotel in einem historischen Steingebäude im griechischen Architekturstil.

De Pürovel Spa bevindt zich in een historische stenen kelder en beschikt over een sauna en massageruimtes.
Im Pürovel Spa im historischen Steinkeller können Sie in einer Sauna und in Massageräumen entspannen.