Traduction de «trouville vlak bij deauville » (Néerlandais → Allemand) :

Het vijfsterrenhotel Cures Marines bevindt zich in de rechtervleugel van het casino in het hart van Trouville, vlak bij Deauville.
Das 5-Sterne-Hotel Cures Marines liegt im rechten Flügel des Casinos im Herzen von Trouville und wenige Schritte von Deauville.

Ben je op zoek naar een centraal gelegen accommodatie, dan is dit hotel vlak bij Deauville - Trouville-sur-Mer in Saint-Arnoult misschien wel iets voor jou! Geniet van een lunch of een diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in Saint-Arnoult, waar je altijd wel iets lekkers vindt. Profiteer van de sauna om lekker te kunnen ontspannen.
Das Hotel Kyriad Deauville befindet sich in Saint-Arnold am Ufer des Flusses Touques und ist nahe dem Spielkasino und dem belebten Teil von Deauville gelegen. Es ist nur wenige Minuten Fußweg von den Planches entfernt und kombiniert Charme und Tradition, Ruhe und Entspannung.

Ben je op zoek naar een centraal gelegen accommodatie, dan is dit hotel vlak bij Deauville - Trouville-sur-Mer in Deauville misschien wel iets voor jou!
Wenn Sie eine zentrale Unterkunft buchen möchten, ist dieses Hotel in Deauville (Deauville/Trouville-sur-Mer) einen Blick wert.

Ben je op zoek naar een centraal gelegen accommodatie, dan is deze residentie vlak bij Deauville - Trouville-sur-Mer in Deauville misschien wel iets voor jou!
Wenn Sie eine zentrale Unterkunft buchen möchten, ist diese Residenz in Deauville (Deauville/Trouville-sur-Mer) einen Blick wert.

Mercure Lisieux ligt vlak bij Deauville en Honfleur, op een prachtige locatie tussen de Basilica St Teresa en de stranden van het Kanaal.
In der Nähe von Deauville und Honfleur verfügt das Mercure Lisieux Normandie über eine herausragende Lage zwischen der Basilika St. Teresa und den Stränden am Ärmelkanal.

Geniet bij dit luxe hotel in Deauville - Trouville-sur-Mer van een 24-uurs roomservice. Normandy Barrière ligt ook vlak bij de bars en clubs.
Das Hotel Normandy Barrière ist sehr günstig in Deauville gelegen, auf der normannischen Küste.

Het ligt tevens dicht bij de casino's van Deauville en Trouville, de renbanen La Touques en Clairefontaine van Deauville. Het telt 95 kamers met airconditioning, 2 vergaderruimten, een restaurant voor lunch en diner, een bar met 24 uur per dag snacks, terras, betaalde overdekte parkeerplaats, internethoek en gratis WIFI.
Unweit der Casinos in Deauville u. Trouville sowie der Rennbahnen La Touques u. Clairefontaine in Deauville. 95 klimatisierte Zimmer, 2 Tagungsräume, ein Restaurant, das zum Mittag- u. Abendessen geöffnet ist, eine Bar, die rund um die Uhr Snacks serviert, Terrasse, gebührenpfl.

Het hotel ligt nabij Deauville en Trouville, heeft 60 kamers met gratis draadloos internet, een gratis privéparkeerplaats en de Rendez-Vous-bar die 24 uur per dag is geopend.
Das Haus liegt unweit von Deauville bzw. Trouville und verfügt über 60 Zimmer mit kostenlosem WIFI, kostenlosem Privatparkplatz sowie die rund um die Uhr geöffnete Bar Rendez-Vous.