Vertaling van "trossachs biedt " (Nederlands → Duits) :

Het nationale park Loch Lomond and Trossachs biedt een adembenemend landschap.
Loch Lomond und der Nationalpark Trossachs verzaubern mit einer atemberaubenden Landschaft.

Het Loch Lomond and Trossachs National Park ligt direct aan het hotel en biedt een ideale setting voor wandelingen. Het Balloch Castle Country Park ligt op nog geen 5 minuten lopen van het hotel.
Wandern Sie im Nationalpark Loch Lomond and Trossachs, der sich direkt vor der Tür befindet. Zum Balloch Castle Country Park gelangen Sie nach weniger als 5 Gehminuten.

Het in Victoriaanse gebouwde Doubletree by Hilton Dunblane Hydro Hotel ligt op een landgoed van 4 hectare en biedt een adembenemend uitzicht op de Trossachs.
In einem 4 Hektar großen Landschaftspark erwartet Sie das Doubletree by Hilton Dunblane Hydro Hotel mit einer atemberaubenden Aussicht auf den Nationalpark Trossachs.

The Hawthorns is gelegen in het Loch Lomond and the Trossachs National Park, op ongeveer 35 km van Stirling, en biedt comfortabele kamers en een volledig warm ontbijt.
Das The Hawthorns begrüßt Sie im Loch-Lomond-and-the-Trossachs-Nationalpark etwa 35,4 km von der Stadt Stirling entfernt mit komfortablen Zimmern.

Het Callander Meadows bevindt zich op de grens tussen Loch Lomond en het nationale park The Trossachs. Het is een bijzonder herenhuis dat gebouwd is rond het jaar 1800 en biedt gratis parkeergelegenheid. U vindt er ook een eigen restaurant met seizoensgebonden gerechten, die bereid worden met lokale ingrediënten.
Das Callander Meadows begrüßt Sie am Rande des Loch-Lomond-and-the-Trossachs-Nationalparks in einem um 1800 erbauten, malerischen Stadthaus und bietet kostenfreie Parkplätze sowie ein hoteleigenes Restaurant, in dem Sie saisonale Speisen mit Zutaten aus der Region genießen.

Dit kleine vakantiepark in het Nationaal Park Loch Lomond Trossachs wordt beheerd door een familie en biedt blokhutten met eigen kookgelegenheid.
Diese Hütte zur Selbstverpflegung befinden sich inmitten des Loch-Lomond-and-the-Trossachs-Nationalparks, in einem kleinen, familiengeführten Ferienpark.

MHOR 84 ligt binnen het Loch Lomond Trossachs Nationaal Park en biedt gratis WiFi en gratis eigen parkeergelegenheid.
Das MHOR 84 befindet sich im Loch-Lomond-and-the-Trossachs-Nationalpark und bietet Ihnen kostenfreies WLAN und kostenlose Parkplätze an der Unterkunft.

De accommodatie biedt overal gratis WiFi, heeft gratis privéparkeergelegenheid en ligt in het nationale park Loch Lomond and Trossachs.
Heute stehen Ihnen hier kostenlose Privatparkplätze und kostenloses WLAN in allen Bereichen zur Verfügung. Umgeben wird die Unterkunft vom Nationalpark Trossachs und dem Loch Lomond.

Stirling is ideaal gelegen in het midden van Schotland en biedt gemakkelijke toegang tot de snelweg naar Edinburgh, Glasgow en Perth. Ook is het een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan de Trossachs en de Schotse Hooglanden.
Stirling genießt eine günstige Lage im Herzen von Schottland mit einfachem Zugang zu den Autobahnen nach Edinburgh, Glasgow und Perth und eignet sich ideal als Ausgangspunkt für Ausflüge in die Trossachs und die Highlands.

Dit Georgiaanse herenhuis ligt in het centrum van Callander, in het Trossachs National Park, en biedt individueel ingerichte kamers met WiFi, een gezellige bar en een huisgemaakt ontbijt.
Im Nationalpark The Trossachs bietet Ihnen das im Zentrum von Callander gelegene georgianische Stadthaus individuell eingerichtete Zimmer mit kostenlosem WLAN, eine gemütliche Bar und hausgemachte, warme Speisen zum Frühstück.