Traduction de «tropische tuin met schommel en zithoek » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie bevindt zich in een tropische tuin met schommel en zithoek. Het Bloom Garden heeft een modern, gezellig interieur in Khmer-stijl.
Das Haus befindet sich in einem tropischen Garten und ist im modernen Khmer-Stil eingerichtet.

Er is ook een terras met een zithoek en uitzicht op de weelderige tropische tuin.
Eine Terrasse mit Sitzecke und Blick auf den üppigen tropischen Garten ist ebenfalls verfügbar.

De ruime bungalows beschikken over airconditioning, een patio met uitzicht op de weelderige tropische tuin, een zithoek en een minibar. De eigen badkamer is voorzien van douche- of badfaciliteiten, handdoeken en gratis toiletartikelen.
Die klimatisierten Bungalows sind geräumig und verfügen über eine Terrasse mit Aussicht auf den üppigen tropischen Garten, einen Sitzbereich und eine Minibar. Die eigenen Bäder sind mit einer Dusche oder Badewanne, Handtüchern und kostenlosen Pflegeprodukten ausgestattet.

Elke ruime kamer van Pousada Rumo dos Ventos is voorzien van een balkon met een zithoek of hangmat met uitzicht op de tropische tuin.
Jedes der geräumigen Zimmer im Pousada Rumo dos Ventos bietet einen Balkon mit einer Sitzecke oder Hängematte mit Aussicht auf den tropischen Garten.

Het zandstrand bevindt zich 350 meter verderop, en de accommodatie heeft een eigen weelderige tuin met een zithoek, schommels en hangmatten.
Der Sandstrand liegt 350 m entfernt und der üppige Garten der Unterkunft mit Sitzbereich, Schaukeln und Hängematten lädt zum Verweilen ein.

De bungalows en kamers hebben een tropische inrichting met houten meubilair, een zithoek en een bank en bieden uitzicht op de tuin of op zee.
Die Bungalows und Zimmer sind im tropischen Stil mit Holzmöbeln, einem Sitzbereich, einem Sofa und Blick auf den Garten oder das Meer dekoriert.

Elke kamer heeft een unieke, tropische inrichting en is uitgerust met een kluisje, een zithoek en een eigen patio met uitzicht op de tuin.
Jedes Zimmer ist in einem einzigartigen tropischen Stil eingerichtet und bietet einen Safe, einen Sitzbereich und eine eigene Terrasse mit Gartenblick.

Naast de spabehandelingen van het Pipa Beleza kunt u ook ontspannen in de tropische Zen-tuin en genieten van het uitzicht op de zee vanuit de zithoek op het terras.
Im Pipa Beleza können Sie bei einer Wellnessanwendung oder im tropischen Zen-Garten entspannen oder auf der Terrassenlounge die Aussicht aufs Meer genießen.